Ndizakulinda - Vusi Novaперевод на немецкий
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndalinda
Obwohl
ich
gewartet
habe
Kodwa
inhliziyo
yam
Aber
mein
Herz
Ayikhang
'ikwaz
uklinda
Kann
einfach
nicht
warten
Inene,
uthando
ngenyinto
Wahrlich,
Liebe
ist
etwas
Inene,
ndikuthandile
Wahrlich,
ich
habe
dich
geliebt
Kulomhlaba
izinto
zingeny'indlela
Auf
dieser
Welt
gehen
Dinge
manchmal
schief
Ndakuthembisa
ukulinda
Ich
versprach
dir
zu
warten
Inhliziyo
yala
Aber
das
Herz
widersetzt
sich
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndalinda
Obwohl
ich
gewartet
habe
Kodwa
inhliziyo
yam
Aber
mein
Herz
Ayikhang'ikwazuklinda
Kann
einfach
nicht
warten
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndalinda
Obwohl
ich
gewartet
habe
Woo
nana
Oh,
meine
Liebe
Kodwa
inhliziyo
yam
akhang'ikwazuklinda
Aber
mein
Herz
kann
einfach
nicht
warten
Kaloku,
nhliziyw'iyazilawula
Sieh
mal,
das
Herz
hat
seinen
eigenen
Willen
Kaloku,
naw'umthwalo
iwethwele
Sieh
mal,
es
trägt
seine
Last
Ezandleni
In
den
Händen
Ezandleni
zakho
In
deinen
Händen
Uzungayikhaleli
Es
wird
nicht
klagen
Intlungu
endiyenze
kuwe
Über
den
Schmerz,
den
ich
dir
zugefügt
habe
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndakulinda
Obwohl
ich
auf
dich
gewartet
habe
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
Aber
mein
Herz
kann
einfach
nicht
warten
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndakulinda,
Obwohl
ich
auf
dich
gewartet
habe,
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
Aber
mein
Herz
kann
einfach
nicht
warten
Ewe
Ja
Ewe
Ja
Mna
ndiyavuma
Ich
gebe
es
zu
(Ndithe
ndizakulinda)
(Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten)
Kodwa,
kodwa
kwenzeni
kumi
Aber,
aber
was
soll
ich
tun?
Ndim
andiyongilosi,
andiyongilosi
Ich
bin
kein
Lügner,
kein
Lügner
Ndiyi
ndoda
egcin'izithembiso
zayo
Ich
bin
ein
Mann,
der
seine
Versprechen
hält
Wena
wenza
kwanzima
Du
machst
es
mir
so
schwer
Phofu
ndalinda
Obwohl
ich
gewartet
habe
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
Aber
mein
Herz
kann
einfach
nicht
warten
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndakulinda
Obwohl
ich
auf
dich
gewartet
habe
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
Aber
mein
Herz
kann
einfach
nicht
warten
Ndithe
ndizakulinda
Ich
sagte,
ich
werde
auf
dich
warten
Phofu
ndalinda
Obwohl
ich
gewartet
habe
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
Aber
mein
Herz
kann
einfach
nicht
warten
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.