Текст и перевод песни Vüqar Əbdülov - Kişilər

Ey, Bakının tazənöv cavanları

О молодая молодежь Баку

Bağın, şəhərin əvvəlki dövranları

Предыдущие циклы сада, города

Biz yığışan köhnə tin, dalanları

Мы собираем старую олово, норы

Tikdiyimiz mərtəbə, eyvanları

Пол, балконы, которые мы построили

Niyə dağıdıb, qıra-qıra qalmısız siz?

Почему вы остались разбитыми и разбитыми?

Niyə dağıdıb, qıra-qıra qalmısız siz?

Почему вы остались разбитыми и разбитыми?

Tikib, qurmaq gəlməyir əlinizdən

Шить, строить не приходит с вашей руки

Ancaq plan qura-qura qalmısız siz

Но вы застряли в плане вы

Ancaq plan qura-qura qalmısız siz

Но вы застряли в плане вы

Ey, bizim Bakının köhnə kişiləri

О, старики нашего Баку

Zəmanənin bu cürdür vərdişləri

Это такие привычки времени

Siz bilməzsiniz müasir işləri

Вы не можете современные работы

Yaşlıların elə bu vərdişləri

Вот эти привычки пожилых людей

Köhnədən dən vura-vura qalmısız siz

Вы застряли, стреляя из старого вы

Köhnədən dən vura-vura qalmısız siz

Вы застряли, стреляя из старого вы

Cavanların işini bəyənmirsiz

Вам не нравится работа молодых людей

Belə görünür, axıra qalmısız siz

Кажется, что вы в конце концов вы

Belə görünür, axıra qalmısız siz

Кажется, что вы в конце концов вы

Yaşlı nəsil başa sala bilmir sizi

Старшее поколение не может понять вас

Siz seçə bilmirsiz əyridən düzü

Вы не можете выбрать прямо из кривой

Heç adamın deməyi də gəlmir, üzü

Человек даже не хочет говорить, его лицо

Gündə salıb yanınıza bir cüt qızı

В день положить рядом с вами пару дочерей

Tin, dalanda dura-dura qalmısız siz

Олово, вы застряли в тупике

Tin, dalanda dura-dura qalmısız siz

Олово, вы застряли в тупике

Geyiminiz də gödəkləşibdir sanki

И ваша одежда, как будто она одета в куртку

Əyninizi cıra-cıra qalmısız siz

Вы оставили свой косой

Əyninizi cıra-cıra qalmısız siz

Вы оставили свой косой

Nə olsun ki, indi yaşa dolmusuz?

Что, если вы сейчас полны возраста?

Bir vaxt olub siz də cavan olmusuz

Было время, когда ты тоже был молод

Biz çalan zurnanı, siz də çalmısız

Мы играем на трубе, а вы играете на трубе

Diş tökülüb, çarəsizmi qalmısız?

Зуб выпал, вы в отчаянии?

Hey baxaraq ora-bura qalmısız siz

Эй, глядя на вы застряли здесь и там вы

Hey baxaraq ora-bura qalmısız siz

Эй, глядя на вы застряли здесь и там вы

İndi baxan yoxdu, yəqin, üzünüzə

Теперь никто не смотрит, наверное, на твое лицо

Boynunuzu bura-bura qalmısız siz

Вы оставили свою шею здесь и там вы

Boynunuzu bura-bura qalmısız siz

Вы оставили свою шею здесь и там вы

Hər sözə o saat tapırsız cavab

На каждое слово вы найдете тот час ответ

Siz düşünən kimi deyil haqq-hesab

Не так, как вы думаете счет

Bilmirsiz nədir günah, nədir savab

Вы не знаете, что такое грех, что такое награда

Oxumamısız ömrünüzdə bir kitab

Книга в твоей жизни, которую ты не читал

Dəyməmisiz, hələ qora qalmısız siz

Вы не попали, вы все еще черный вы

Dəyməmisiz, hələ qora qalmısız siz

Вы не попали, вы все еще черный вы

Oxumamışdan alim olub, çıxmısız

Вы стали ученым, не читая

Nazir olub hazıra qalmısız siz

Вы готовы стать министром

Nazir olub hazıra qalmısız siz

Вы готовы стать министром

İndi kosmos, indi raket dövrüdür

Теперь космос, теперь ракетная эра

Kompüter, internet dövrüdür

Компьютер-это эпоха интернета

Siz deyənsə, köhnə sovet dövrüdür

Если вы говорите, это старая советская эпоха

Lap mezozoy, lap neolit dövrüdür

Поздний мезозой, поздний неолит

O dövrandan ara-sıra qalmısız siz

Вы время от времени застреваете в этом круговороте вы

O dövrandan ara-sıra qalmısız siz

Вы время от времени застреваете в этом круговороте вы

Sizin yaşda meşədə ağac qalmayıb

В вашем возрасте в лесу не осталось деревьев

Üç-dörd nəfər gücə-zora qalmısız siz

Три или четыре человека, которые насилуют вас

Üç-dörd nəfər gücə-zora qalmısız siz

Три или четыре человека, которые насилуют вас

Bəyənmirsiz nə üzlə keçmiş çağı?

Вам не нравится с каким лицом прошлый век?

Ərzağınızdan pis idi ərzağı

Еда была хуже, чем ваша еда

Var canımızda Nikolayın yağı

У нас в душе масло Николая

Siz tapa bilmirsiz adi cızdağı

Вы не можете найти обычная царапина

Yemək yoxdu, şitə-şora qalmısız siz

Нет еды, вы застряли в дерьме вы

Yemək yoxdu, şitə-şora qalmısız siz

Нет еды, вы застряли в дерьме вы

Ac toyuqtək yuxuda darı görürsüz

Голодная курица, вы видите просо во сне

Barmağınızı sovura-sovura qalmısız siz

Вы не можете сосать палец

Barmağınızı sovura-sovura qalmısız siz

Вы не можете сосать палец

Bizə bu olan əksi qədər də xoşdur

Нам это так же приятно, как и наоборот

Mədəmizi salqsaq da dərdə, xoşdur

Даже если мы опустошаем желудок в беде, это приятно

Qamburger də xoşdu, dönər də xoşdu

Гамбургер тоже понравился, и поворот тоже понравился

Havada olan tüstü, zəhər də xoşdu

Дым в воздухе, яд тоже приятный

Bu tüstünü yara-yara qalmısız siz

Вы оставили этот дым в шрамах

Bu tüstünü yara-yara qalmısız siz

Вы оставили этот дым в шрамах

Biz bu yeməyə, bu havaya öyrəşmişik

Мы привыкли к этой еде, к этой погоде