Daydream - WAUT перевод на русский

Daydream

Just as in a daydream
Just as in a dream
Just as in a daydream, a daydream

Well-lit streets and a Christmas tree
Gotta pack my bags for New Year's Eve
2022's gonna be my year
And I'm not gonna bow to some random fear

I have grown so much this year
And I think I'm ready for some newer gear
The castle guards open up the gates
Think I'm ready to plan some lovely dates

You wanna meet me in the park
Nobody goes to full of larks
And you could be my other half

We're on an adventure

And I will be the one you choose
Dance in the dark, nothing to lose
Walk through the woods and ditch our shoes

Can you hear the birds sing?

Come on grab my hand, we're headed for the foothills
Through a landscape full of windmills

It's like nobody's watching

I trip but you catch me while I fall
And then you kiss me and you call
My name, I love you so

Just as in a daydream

Brand new me, I'm a bumblebee
Wanna show my pride, a new reality
Gonna live my life free of agony
But full of shameless sensuality

And I cannot do this alone
Need a man to be in the zone
And we both know, we want the throne

It's a modern fairy tale

You wanna meet me in the park
Nobody goes to full of larks
And you could be my other half

We're on an adventure

And I will be the one you choose
Dance in the dark, nothing to lose
Walk through the woods and ditch our shoes

Can you hear the birds sing?

Come on grab my hand, we're headed for the foothills
Through a landscape full of windmills

It's like nobody's watching

I trip but you catch me while I fall
And then you kiss me and you call
My name, I love you so

Just as in a daydream

День Мечты

Словно в дневом сне
Словно в мечте
Словно в дневом сне, в дневом сне

Хорошо освещенные улицы и новогодняя елка
Нужно собрать чемоданы к Новому Году
2022-й станет моим годом
И я не буду склоняться перед каким-то случайным страхом

Я так много выросла в этом году
И думаю, я готова к новым свершениям
Стражники замка открывают ворота
Думаю, я готова планировать прекрасные свидания

Ты хочешь встретиться со мной в парке
Там никто не бывает, полон веселья
И ты можешь стать моей второй половинкой

Мы отправляемся в приключение

И я буду той, кого выберешь ты
Танцуй в темноте, нечего терять
Прогуляемся по лесу и сбросим обувь

Слышишь, как поют птицы?

Давай, возьми меня за руку, мы направляемся к предгорьям
Сквозь пейзаж, полный ветряных мельниц

Кажется, никто не смотрит

Я спотыкаюсь, но ты ловишь меня, когда я падаю
А потом ты целуешь меня и называешь
Мое имя, я так люблю тебя

Словно в дневом сне

Новая я, я шмель
Хочу показать свою гордость, новую реальность
Буду жить своей жизнью, свободной от мук
Но полной бесстыдной чувственности

И я не могу сделать это одна
Мне нужен мужчина, чтобы быть в своей стихии
И мы оба знаем, мы хотим трон

Это современная сказка

Ты хочешь встретиться со мной в парке
Там никто не бывает, полон веселья
И ты можешь стать моей второй половинкой

Мы отправляемся в приключение

И я буду той, кого выберешь ты
Танцуй в темноте, нечего терять
Прогуляемся по лесу и сбросим обувь

Слышишь, как поют птицы?

Давай, возьми меня за руку, мы направляемся к предгорьям
Сквозь пейзаж, полный ветряных мельниц

Кажется, никто не смотрит

Я спотыкаюсь, но ты ловишь меня, когда я падаю
А потом ты целуешь меня и называешь
Мое имя, я так люблю тебя

Словно в дневом сне