WHNT - Auta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WHNT - Auta




Auta
Тачки
Nikdy jsem neměl ani cent, ani flok
У меня никогда не было ни копейки, ни бакса,
Dřel jsem se jako kripl, byl jsem broke
Я горбатился как черт, был на мели.
Musel jsem s tim něco dělat, udělat krok
Мне нужно было что-то с этим делать, сделать шаг,
Musel jsem s tim něco dělat, velkej skok
Мне нужно было что-то с этим делать, сделать рывок.
Sleduj moje nový auto, benzín car
Смотри на мою новую тачку, бензиновую,
Jezdim s nim ve svym městě jako pán
Гоняю на ней по своему городу как король.
Změnilo mi celej život, jiný věci teď dělám
Она изменила всю мою жизнь, теперь занимаюсь другими вещами,
Mám z něj fakt radost, vážně mám
Я ей чертовски рад, правда рад.
Vod malička jsem se cejtil jako řidič
С детства чувствовал себя гонщиком,
Chtěl jsem to mít jako táta, mačkat sytič
Хотел быть как батя, жать на газ,
Vodjet sám pryč, do Radobyčic
Уехать куда-нибудь подальше, в другой город,
Zastavit se po cestě a nabrat bitches
Остановиться по дороге и подцепить телок.
na hřišti na kole chtěl jsem přidávat ten plyn
Еще на площадке на велике хотел вдавить педаль в пол,
Že platí přednost zprava vod šesti let dávno vim
О том, что помеха справа с шести лет, знаю давно,
Vysrat se na Gucci, nezajímá James Dean
Наплевать на Gucci, не интересует меня Джеймс Дин,
Chci vidět černou kůži, elektrony, bílej dým
Хочу видеть черную кожу, диски, белый дым.
Jenom si tak jezdim, roulim, jezdim, roulim
Просто еду, качусь, еду, качусь,
Jenom si tak ballim, roulim, ballim, roulim
Просто балдею, качусь, балдею, качусь,
Ve svym městě brzdim, roulim, brzdim, roulim
В своем городе торможу, качусь, торможу, качусь,
Všechno to vnímám, slyšim, cejtim, roulim
Все это ощущаю, слышу, чувствую, качусь.
Večeři házím ze stolu, nechci kalamár
Отталкиваю ужин со стола, не хочу кальмаров,
Nechci ústřici, nesnáším kaviár
Не хочу устриц, ненавижу черную икру,
Vyhlížím chvilku, zvedám se, chci vypadnout
Выжидаю момент, поднимаюсь, хочу свалить,
Udělat rychlej krok ke dveřim a nasednout
Сделать быстрый шаг к двери и сесть.
Nechám teď holky, si kupujou svý kabelky
Оставляю сейчас баб, пусть покупают себе свои цацки,
Nagyová utrácí miliardu za šperky
Старые кошелки тратят миллионы на безделушки,
Svoje stáří baby stejně nikdy neschováš
Свой возраст, милая, все равно никогда не скроешь,
Bavorák prostě nikdy nezaměníš za Sportage
BMW ты никогда не променяешь на Sportage.
Utíkám, ujíždím, chci se vozit celou noc
Убегаю, уезжаю, хочу кататься всю ночь,
Jsem těžkej případ a symptomů je vážně moc
Я тяжелый случай, и симптомов слишком много,
Není to vo tom, že bych se tam cejtil jako boss
Дело не в том, что я чувствую себя там боссом,
Spíš je to vo vůni a svobodě, co cejtí nos
Скорее, дело в аромате и свободе, которые чувствует мой нос.
Jezdit si celej večer po městě, kde jsem rost
Кататься весь вечер по городу, где я вырос,
Todle nevomrzí, nemám toho nikdy dost
Это мне не надоедает, мне этого никогда не хватает,
Řidič je moje místo v autě, je to můj post
Водительское - мое место в машине, это мой пост,
Možná že sedíš vedle ale jsi jenom host
Возможно, ты сидишь рядом со мной, но ты всего лишь гостья.
Dobrý auto jako kompenzace, píčovina
Хорошая машина как компенсация - фигня,
To, že jezdíš ve svý plečce není moje vina
То, что ты ездишь на своей колымаге - не моя вина,
Klidně si říkej: "Jízda na kole je prima"
Можешь говорить себе: "Ездить на велосипеде - это круто",
Jestli to baví, nech bejt a šlapej s tim
Если тебе это нравится, оставь меня в покое и крути педали.
Jezdim, roulim, jezdim, roulim
Еду, качусь, еду, качусь,
Jenom si tak ballim, roulim, ballim, roulim
Просто балдею, качусь, балдею, качусь,
Ve svym městě brzdim, roulim, brzdim, roulim
В своем городе торможу, качусь, торможу, качусь,
Všechno to vnímám, slyšim, cejtim, roulim
Все это ощущаю, слышу, чувствую, качусь.
Jezdim, roulim, jezdim, roulim
Еду, качусь, еду, качусь,
Ballim, roulim, ballim, roulim
Балдею, качусь, балдею, качусь,
Brzdim, roulim, brzdim, roulim
Торможу, качусь, торможу, качусь,
Vnímám, slyšim, cejtim, roulim
Ощущаю, слышу, чувствую, качусь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.