Текст и перевод песни Wado - Estrada
Enquanto
ali
estávamos
В
то
время
как
мы
были
там
Fazendo
um
absoluto
nada
Делать
абсолютно
ничего
Ao
pôr
do
sol
do
Atlântico
На
закате
Атлантики
Eu
me
sentia
promovido
Я
чувствовала,
как
повышается
Na
troca
dos
nossos
В
обмен
на
наши
Nem
uso
os
fundos
Не
использовать
средства,
Nós,
os
da
costa
Мы,
коста
Éramos
habitantes
Мы-жители
Não
de
um
continente
Не
континента
Mas
de
um
oceano
Но
в
океане
Essa
estrada
não
se
sabe
onde
vai
dar,
ô,
ô
Эта
дорога
не
знаете,
где
даст,
ô,
ô
O
caminho
parente
do
futuro
Путь
родственник
будущего
Este
amor
que
tu
me
deste
eu
vou
te
dar,
ô,
ô
Эта
любовь,
которую
ты
дал
мне,
я
дам
тебе,
ô,
ô
Em
dobro,
o
amor
dos
nossos
filhos
В
два
раза,
из
любви
к
нашим
детям
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Erê-irá,
ê-reiê-eiá
Теплые
воды-будет,
ê-reiê-eiá
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Êrê-irá,
ê-reiê-eiá
Êrê-будет,
ê-reiê-eiá
Nos
becos,
nos
guetos,
vielas,
favelas
В
переулках,
в
гетто,
улочками,
трущобами
Nos
ombros,
nos
olhos,
no
sorriso
dela
В
плечах,
в
глазах,
в
улыбке
ее
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Erê-irá,
ê-reiê-eiá
Теплые
воды-будет,
ê-reiê-eiá
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Êrê-irá,
ê-reiê-eiá
Êrê-будет,
ê-reiê-eiá
Essa
estrada
não
se
sabe
onde
vai
dar,
ô,
ô
Эта
дорога
не
знаете,
где
даст,
ô,
ô
O
caminho
parente
do
futuro
Путь
родственник
будущего
Este
amor
que
tu
me
deste
eu
vou
te
dar,
ô,
ô
Эта
любовь,
которую
ты
дал
мне,
я
дам
тебе,
ô,
ô
Em
dobro,
o
amor
dos
nossos
filhos
В
два
раза,
из
любви
к
нашим
детям
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Erê-irá,
ê-reiê-eiá
Теплые
воды-будет,
ê-reiê-eiá
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Êrê-irá,
ê-reiê-eiá
Êrê-будет,
ê-reiê-eiá
Nos
becos,
nos
guetos,
vielas,
favelas
В
переулках,
в
гетто,
улочками,
трущобами
Nos
ombros,
nos
olhos,
no
sorriso
dela
В
плечах,
в
глазах,
в
улыбке
ее
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Erê-irá,
ê-reiê-eiá
Теплые
воды-будет,
ê-reiê-eiá
Erê-iraiá,
erê-irá
Теплые
воды-iraiá,
теплые
воды-будет
Êrê-irá,
ê-reiê-eiá
Êrê-будет,
ê-reiê-eiá
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wado, Dinho Zampier, Mia Couto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.