Текст и перевод песни "Weird Al" Yankovic - Bob

Bob

I, man, am Regal, a German am I
Never odd or even
If I had a Hi-Fi
Madam, I'm Adam
Too hot to hoot
No lemons, no melon
Too bad I hid a boot
Lisa Bonet ate no basil
Warsaw was raw
Was it a car or a cat I saw?

Rise to vote, sir
Do geese see God?
Do nine men interpret? Nine men I nod
Rats live on no evil star
Won't lovers revolt now?
Race fast safe car
Pa's a sap
Ma is as selfless as I am
May a moody baby doom a yam

Ah Satan sees Natasha
No devil lived on
Lonely Tylenol
Not a banana baton
No X in Nixon
O stone, be not so
O Geronimo, no minor ego
"Naomi" I moan
A Toyota's a Toyota
A dog, a panic, in a pagoda

Oh no, Don Ho
Nurse, I spy gypsies, run!
Senile felines
Now I see bees, I won
UFO tofu
We panic in a pew
Oozy rat in a sanitary zoo
God, a red nugget, a fat egg under a dog
Go hang a salami, I'm a lasagna hog

Bob

Je suis un homme, je suis un homme royal, je suis allemand
Jamais impair ou pair
Si j'avais une chaîne hi-fi
Madame, je suis Adam
Trop chaud pour hululer
Pas de citrons, pas de melon
Dommage que j'aie caché une botte
Lisa Bonet n'a pas mangé de basilic
Varsovie était brute
Était-ce une voiture ou un chat que j'ai vu ?

Lève-toi pour voter, monsieur
Les oies voient-elles Dieu ?
Neuf hommes interprètent ? Neuf hommes, je hoche la tête
Les rats ne vivent pas sur une étoile maléfique
Les amoureux ne se révolteront-ils pas maintenant ?
Course rapide et sûre
Papa est un crétin
Maman est aussi altruiste que moi
Un bébé maussade peut-il condamner un igname ?

Ah, Satan voit Natasha
Aucun diable n'a vécu
Tylenol solitaire
Pas une baguette de banane
Pas de X dans Nixon
Ô pierre, ne sois pas ainsi
Ô Geronimo, pas d'égo mineur
« Naomi » je gémis
Une Toyota est une Toyota
Un chien, une panique, dans une pagode

Oh non, Don Ho
Infirmière, je vois des gitans, cours !
Des félins séniles
Maintenant, je vois des abeilles, j'ai gagné
Tofu OVNI
Nous paniquons dans un banc d'église
Rat gluant dans un zoo sanitaire
Dieu, une pépite rouge, un gros œuf sous un chien
Va accrocher un salami, je suis un porc à la lasagne