Текст и перевод песни "Weird Al" Yankovic - Everything You Know Is Wrong

I was driving on the freeway in the fast lane
With a rabid wolverine in my underwear
When suddenly a guy behind me in the back seat
Popped right up and cupped his hands across my eyes

I guessed, "Is it Uncle Frank or Cousin Louie?"
"Is it Bob or Joe or Walter?"
"Could it be Bill or Jim or Ed or Bernie or Steve?"
I probably would have kept on guessing
But about that time we crashed into the truck

And as I'm laying bleeding there on the asphalt
Finally I recognize the face of my hibachi dealer
Who takes off his prosthetic lips and tells me

Everything you know is wrong
Black is white, up is down and short is long
And everything you thought was just so
Important doesn't matter

Everything you know is wrong
Just forget the words and sing along
All you need to understand is
Everything you know is wrong

I was walkin' to the kitchen for some Golden Grahams
When I accidentally stepped into an alternate dimension
And soon I was abducted by some aliens from space
Who kinda looked like Jamie Farr

They sucked out my internal organs
And they took some polaroids
And said I was a darn good sport
And as a way of saying thank you
They offered to transport me back to
Any point in history that I would care to go

And so I had them send me back to last Thursday night
So I could pay my phone bill on time
Just then the floating disembodied head of
Colonel Sanders started yelling

Everything you know is wrong
Black is white, up is down and short is long
And everything you thought was just so
Important doesn't matter

Everything you know is wrong
Just forget the words and sing along
All you need to understand is
Everything you know is wrong

I was just about to mail a letter to my evil twin
When I got a nasty papercut
And, well, to make a long story short
It got infected and I died

So now I'm up in heaven with St. Peter
By the pearly gates
And it's obvious he doesn't like
The Nehru jacket that I'm wearing
He tells me that they've got a dress code

Well, he lets me into heaven anyway
But I get the room next to the noisy ice machine
For all eternity
And every day he runs by screaming

Everything you know is wrong
Black is white, up is down and short is long
And everything you used to think was so important
Doesn't really matter anymore
Because the simple fact remains that

Everything you know is wrong
Just forget the words and sing along
All you need to understand is
Everything you know is wrong
Everything you know is wrong

Я ехал по трассе в правом ряду
С жутким стояком в трусах
Как вдруг человек который сидел на заднем сидении
Прислонился и закрыл мне глаза своей рукой

Я начал гадать кто это - дядя Фрэнк или кузен Луи
Это Боб, Джо или Волтер
Может быть это Бил, Джимм, Эд, Берни или Стив
Я бы и дальше продолжил гадать
Но как раз в тот момент мы врезались в грузовик

И вот когда я лежал и истекал кровью на асфальте
Я узнал в этом человеке того кто продал мне гриль
Он снял накладные губы и сказал мне

Вокруг тебя сплошной обман
Черное - это белое, верх - низ, а короткое - длинное
И все что ты считаешь таким важным
На самом деле не так и важно

Вокруг тебя сплошной обман
Просто забудь обо всем и подпевай
Тебе просто нужно понять что
Вокруг тебя сплошной обман

Я шел на кухню за сухим завтраком
И случайно попал в другое измерение
А чуть позже меня похители пришельцы из космоса
Которые вроде были похожи на Джейми Фарра

Они достали мои внутренние органы
Зделали несколько снимков
И сказали что я в хорошей форме
И чтобы меня отблагодарить
Они предложили отвезти меня назад
В любой временной отрезок куда только захочу

И я попросил их телепортировать меня в прошлый вторник
Чтобы я успел заплатить за телефон
И в тот момент голографическая голова
Полковника Сандерса начала громко кричать

Вокруг тебя сплошной обман
Черное - это белое, верх - низ, а короткое - длинное
И все что ты считаешь таким важным
На самом деле не так и важно

Вокруг тебя сплошной обман
Просто забудь обо всем и подпевай
Тебе просто нужно понять что
Вокруг тебя сплошной обман

Я хотел написать письмо моему ненависному брату-близнецу
Как вдруг порезался бумагой
И, ну, если короче говоря
У меня случилось заражение крови и я умер

И теперь я на небесах рядом с Святым Петром
Перед вратами Рая
И очевидно ему не понравилась
Кожанная куртка Неру которую я ношу
Он сказал что у них тут вообще-то дресс-код

Ну, в Рай он меня все равно пустил
Но мне досталась комната рядом с шумным холодильником
На целую вечность
И каждый день я начинаю орать

Вокруг тебя сплошной обман
Черное - это белое, верх - низ, а короткое - длинное
И все что ты считал таким важным
Больше не имеет значения
Поэтому прими как должное что

Вокруг тебя сплошной обман
Просто забудь обо всем и подпевай
Тебе просто нужно понять что
Вокруг тебя сплошной обман
Вокруг тебя сплошной обман