Paraglide - Whee In перевод на английский

Paraglide

캄캄한 밤과 한적한 언덕
맞닿은 곳에서
누군가 날 불렀지
Oh-ooh-woah, yeah

눈 감고 뛰어 빨리 멀리로
조금씩 발을 떼
아무런 고민 없이
Woo-oh-oh-oh

매일 보던 풍경 그뿐일지
어딘가 낯선 느낌일지
셋 하면 떠올라
좀 더 위로 더 위로
오로라 같은 도시 빛이
너무 다채로워
그대로 그렇게 날아봐

연한 달의 빛이 왼쪽 어깨에
온 세상이 내 두 발아래
다 간직할게 이 맘 한켠에
넓디넓은 하늘 사이 my balloon
어둠 속에서도 잘 보일까 I'm gonna stay
단 꿈결같은 순간 couldn't be better

한참이 흘러도 stay here (oh)
하늘 한가운데 lazy (oh)
더 높이 날을 때 저 멀리서도 잘 보일까
I'm gonna stay
단 꿈결같은 순간 couldn't be better

시선을 올리면
천장에 rainbow
패턴이 선명하지
Ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-oh-oh

내 양옆으로 뻗어있는 line
움직임까지 다
작은 별자리같이
짙은 밤을 채워 something in the sky

메아리치는 바람 소리 따라서 가는 것뿐이지
또 한껏 떠올라
좀 더 위로 더 위로
오로라 같은 도시 빛이
너무 다채로워
그대로 그렇게 날아봐

연한 달의 빛이 왼쪽 어깨에
온 세상이 내 두 발아래
다 간직할게 이 맘 한켠에
넓디넓은 하늘 사이 my balloon
어둠 속에서도 잘 보일까 I'm gonna stay
단 꿈결같은 순간 couldn't be better

Oh 언제라도 어디라도 괜찮아
색다른 날을 느껴 난
끝도 없이 fly to another world
아무도 닿지 못했던 먼 곳까지

한참이 흘러도 stay here (oh)
하늘 한가운데 lazy (oh)
더 높이 날을 때 저 멀리서도 잘 보일까
I'm gonna stay
단 꿈결같은 순간 couldn't be better

Paraglide

In the dark night and a quiet hill
Where they meet
Someone called out to me
Oh-ooh-woah, yeah

Close your eyes and run, quickly, far away
Slowly lifting my feet
Without any worries
Woo-oh-oh-oh

Will it just be the scenery I see every day?
Or will it feel strangely new?
If I count to three
A little higher, even higher
The city lights, like an aurora
Are so colorful
Just fly like that

The pale moonlight on my left shoulder
The whole world is beneath my feet
I'll cherish it all in my heart
Between the vast, wide skies, my balloon
Will I be visible even in the darkness? I'm gonna stay
This dreamlike moment couldn't be better

Even if a long time passes, stay here (oh)
Lazy in the middle of the sky (oh)
When I fly higher, will I be visible from afar?
I'm gonna stay
This dreamlike moment couldn't be better

When I look up
A rainbow on the ceiling
The patterns are clear
Ooh-woah-ooh-woah, oh-oh-oh-oh

Lines stretching out to my sides
Even my movements
Like a small constellation
Filling the deep night, something in the sky

Just following the sound of the echoing wind
Rising up again
A little higher, even higher
The city lights, like an aurora
Are so colorful
Just fly like that

The pale moonlight on my left shoulder
The whole world is beneath my feet
I'll cherish it all in my heart
Between the vast, wide skies, my balloon
Will I be visible even in the darkness? I'm gonna stay
This dreamlike moment couldn't be better

Oh, anytime, anywhere is fine
I feel a different day
Endlessly fly to another world
To places no one has ever reached

Even if a long time passes, stay here (oh)
Lazy in the middle of the sky (oh)
When I fly higher, will I be visible from afar?
I'm gonna stay
This dreamlike moment couldn't be better