One Kiss - Wheesung перевод на русский

One Kiss

말로는 사랑사랑
사랑 쉽게 외쳐놓고
내약한 마음마음
맘온통 흔들어 놓고
입맞춤 한번으로
다음이란 약속없이
연락마저 없이
넌 숨었지 어이없이
뭐가 뭔지 몰랐던
순진한 내가 못난걸까
뭐든게 장난과 같았던
니가 잘난걸까
때늦은 의심들은 점점점점
끝없이 늘어만 갔어
잊고싶은 Kiss 깊고도 깊이
내입술에 새겨진 그 느낌
씻기지 않아 그 못된 낙서가
짙게도 떨린걸까
왜 내가 이렇게
힘들어야만해 너때문에
감출할수없게
너에게 빠졌던
이맘도 내맘도 어떻게
너따위 싫어 싫어 싫어
쉽게 외쳐놓고
니 나쁜 거짓 거짓
거짓말에 다쳐놓고
강한척 하하 웃고
다 털어버릴듯 해도
아직도 널 기다리는 바보
난 바보
하나같이 다 똑같이
여자들이 못돼보여
사랑이란 말 만들어도
난 겁에 질려보여
니가 준 상처들은 점점점점
내 삶을 망치고 있어
잊고싶은 Kiss 깊고도 깊이
내입술에 새겨진 그 느낌
씻기지 않아 그 못된 낙서가
짙게도 떨린걸까
왜 내가 이렇게
힘들어야만해 너 때문에
감출할수없게
너에게 빠졌던
이맘도 내맘도 어떻게
아직도 아쉽고
니소식 기다리고
한시도 잠시도
잊지 못하는 향기도
내숨도 편히 쉴 수 없게
바뀌어가
이 지긋지긋한 너와의 추억들
잊고싶은 Kiss 깊고도 깊이
내입술에 새겨진 그 느낌
씻기지 않아 그 못된 낙서가
짙게도 떨린걸까
왜 내가 이렇게
힘들어야만해 너 때문에
감출할수없게
너에게 빠졌던
이맘도 내맘도 어떻게
얼마나 이렇게
감출할수없게
너에게 빠졌던
이맘도 내맘도 어떻게

Один поцелуй

На словах любовь-любовь,
Так легко ты бросала это слово.
Мое слабое сердце-сердце
Ты целиком заставила трепетать.
Одним поцелуем,
Без обещаний о завтрашнем дне,
Даже без единой весточки,
Ты скрылась, как ни в чем не бывало.
Я не понимал, что происходит,
Может, это я глупец, такой наивный?
Или ты была так хороша,
Что все казалось игрой?
Поздние сомнения множились, множились, множились,
Бесконечно росли во мне.
Тот поцелуй, который я хочу забыть, глубоко-глубоко
Впечатался в мои губы.
Не смыть мне этой надписи,
Так сильно она дрожит.
Почему же я,
Страдаю из-за тебя?
Не могу скрыть,
Что влюбился в тебя.
Как же мне быть с этим сердцем?
Ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя!
Так легко я бросал эти слова.
От твоей лжи, лжи,
От твоей лживой лжи я страдаю,
Притворяюсь сильным, смеюсь, ха-ха.
Кажется, что я все забыл,
Но я все еще жду тебя, как дурак.
Какой же я дурак!
Все вы одинаковые,
Женщины кажутся такими злыми.
Даже если создать слово "любовь",
Я все равно буду бояться.
Раны, что ты нанесла, множатся, множатся, множатся,
Разрушают мою жизнь.
Тот поцелуй, который я хочу забыть, глубоко-глубоко
Впечатался в мои губы.
Не смыть мне этой надписи,
Так сильно она дрожит.
Почему же я,
Страдаю из-за тебя?
Не могу скрыть,
Что влюбился в тебя.
Как же мне быть с этим сердцем?
До сих пор скучаю,
Жду вестей от тебя.
Ни на минуту, ни на мгновение
Не могу забыть твой аромат.
Я не могу даже свободно дышать,
Меняются,
Эти проклятые воспоминания о тебе.
Тот поцелуй, который я хочу забыть, глубоко-глубоко
Впечатался в мои губы.
Не смыть мне этой надписи,
Так сильно она дрожит.
Почему же я,
Страдаю из-за тебя?
Не могу скрыть,
Что влюбился в тебя.
Как же мне быть с этим сердцем?
Как долго еще
Я буду скрывать,
Что влюбился в тебя.
Как же мне быть с этим сердцем?