Creature - Wildered перевод на русский

Creature

Why would you try so hard to crate a creature so scared?
If all you do is break down, they'll never learn to care

It's only chemical
This bond, from them to you
When they grow old
They'll never let go
They'll never let go

Stick around a while
Tell me, are you satisfied?
Close your cages
Lock up shop
Who are you going home to?
Cause I'm enraged by this house you claim
Are you finished yet?
We're in a rat-race, here

And why would you try so hard to crate a creature so scared?
If all you do is break down, they'll never learn to care

It's only chemical
This bond, from them to you
When they grow old
They'll never let go
They'll never let go

They've fallen again, my friend
Are you gonna let them?
Maybe another hit

If you treat em like they're criminal
That's all they'll know to be
And if you make em home in prison cells
How will they be free?

Существо

Зачем ты так стараешься создать существо, которое так напугано?
Если ты только и делаешь, что ломаешься, они никогда не научатся заботиться.

Это всего лишь химия,
Эта связь, от них к тебе.
Когда они постареют,
Они никогда не отпустят.
Они никогда не отпустят.

Побудь рядом немного,
Скажи мне, ты довольна?
Закрой свои клетки,
Закрой лавку.
К кому ты идешь домой?
Потому что я в ярости из-за этого дома, который ты называешь своим.
Ты уже закончила?
Мы в крысиных бегах, здесь.

И зачем ты так стараешься создать существо, которое так напугано?
Если ты только и делаешь, что ломаешься, они никогда не научатся заботиться.

Это всего лишь химия,
Эта связь, от них к тебе.
Когда они постареют,
Они никогда не отпустят.
Они никогда не отпустят.

Они снова упали, мой друг.
Ты позволишь им?
Может быть, еще один укол.

Если ты будешь относиться к ним как к преступникам,
Это все, что они будут знать.
И если ты заставишь их жить в тюремных камерах,
Как они будут свободны?