Muflon - live - Wohnoutперевод на английский




Muflon - live
Muflon - live
Ráno jsem si zazpívala "tralalalalalala...
In the morning, I sang "tralalalalalala...
"tralalalalalala...
"Tralalalalalala...
Hlídej si svoje pozadí
Watch your back
a dopředu se dívej přes ruce
And look ahead through your hands
v pořadí 1-2-3-4.
In the order of 1-2-3-4.
Střídej ty ruce o trošičku víc rychleji
Change your hands a little bit faster
a vnímej to
And perceive that
co jsem ti chtěl říct.
What I wanted to tell you.
No a pak
Well, and then
vrána k vráně sedla si
A crow sat down next to a crow
v kostýmu vrabce, no pane bože!
In a sparrow's costume, oh my god!
Zákonitě k agresi nedošlo
Logically, there was no aggression
protože... co že?
Because... what?
Stínovali jsme
We were stalking
a kde si v dáli Přemysl pole oře
And where Přemysl plows a field in the distance
sípaje dupe
Hissing, stomping
a šneci maj hned co dělat
And the snails have a lot to do immediately
protože na louce si postavil stan
Because a boy built a tent in the meadow
chlapec nebohej
Poor boy
Hejbej se, neposedo a hlídej si svoje poza
Move, fidget, and watch out for your behind
Sázel jsem s mušketýrem
I planted with a musketeer
to 1-2-3-4
That 1-2-3-4
a ty čísla jsou dnes na příděl
And these numbers are on the ration today
a to jsem nevěděl
And I didn't know
a tak budem bez čísla
And so we'll be without a number
a taky mastičky na třísla
And also an ointment for the groin
to pro případ, kdyby v lese na pasece
Just in case in the forest in the clearing
vrána k vráně sedla si...
A crow sat down next to a crow...
Hejbej se, neposedo
Move, fidget
hlídej si svoje pozadí
Watch out for your back
tvý pozadí prozradí
Your back will give you away
Ráno jsem si zazpívala
In the morning, I sang
"tralalalalaj"
"Tralalalalaj"





Авторы: Jan Homola, Matej Homola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.