Retro Style - X-O2 Neuronal перевод на русский

Retro Style

Si tu cuerpo siente el ritmo entonces baila
And your hands in the air touching the sky
La vieja escuela está de vuelta en la actualidad
Cuando tomo el micro y rimó con mi Retro style
Y si tu cuerpo siente el ritmo entonces baila
And your hands in the air touching the sky
La vieja escuela está de vuelta en la actualidad
Cuando tomo el micro y rimó con mi Retro style
Dame la X, un guión con la O y el 2
Todo junto si es que yo pregunto who the boss?
Suena armónico, el ritmo y arriba mi voz
Haciendo que salten todos como los kriss kross
Because my Raps since ninety five
And is Real Hip Hop represent, aight
You don't know my style? i teach you the rhyme
Si me sale natural a lo Jackson five
Y grandmaster flash, que me dijo que
No me empujen porque puede que i loose my head
Es que vengo del, planeta rock que se
Escucha música que está grabada en cassettes
Checke check my flow, o do you say what?
Mientras los b-boy y b-girls entran a bailar
Yo controlo el micrófono y pongo a sonar
Los vinilos que el Discjockey hace scratchear
Y te pinto un flop en toda tu wall
O te piso con aerosol ése tagg
Mientras compongo en este beat otro rap
Que se suma a mi colección de shit boombap
Y es un Déja' Vu, the golden era backs
Los ochenta y noventa los traje acá
Sin medir las consecuencias de lo temporal
Me di el lujo para presentar mi Retro style
Si tu cuerpo siente el ritmo entonces baila
And your hands in the air touching the sky
La vieja escuela está de vuelta en la actualidad
Cuando tomo el micro y rimó con mi Retro style
Y si tu cuerpo siente el ritmo entonces baila
And your hands in the air touching the sky
La vieja escuela está de vuelta en la actualidad
Cuando tomo el micro y rimó con mi Retro style
Y traje el Hip Hop
To Hippie, to hippie to the hip, hip hop and u don't stop
Y suena bien un bang-bang en ese walkman
O mejor dejo el boogie con el oggie en el beat
Yeah
Y cuántos son esos Mc's
Que expresan su vida en el mic
Pero yo soy de los O.G
Que hacen music de partys
Entre tanto contenido que puedo ofrecerles
Tengo esto ademas tengo temas concientes
Pero pocos oyen lo que pasa actualmente
Por eso también hago vacilar a la gente
Y por dentro me pregunto si, can i kick it?
Y espero que respondan moviendo los feet kid
Si nací con el groove y en la mano una bic y
Me inspire viéndolo a Michael cantando en "Beat it"
Y se que soy un espécimen bastante anticuado
Porque mi Rap macanudo los deja pensando
Si escuchan esto y dudan si están soñando
O su mente en el tiempo se está rebobinando
Pero si sentís el ritmo entonces baila
And your hands in the air touching the sky
La vieja escuela está de vuelta en la actualidad
Cuando tomo el micro y rimó con mi Retro style
Y si tu cuerpo siente el ritmo entonces baila
And your hands in the air touching the sky
La vieja escuela está de vuelta en la actualidad
Cuando tomo el micro y rimó con mi Retro style

Ретро Стиль

Если твое тело чувствует ритм, тогда танцуй
И твои руки в воздухе, касаясь неба
Старая школа вернулась в настоящее время
Когда я беру микрофон и рифмую в своем ретро стиле
И если твое тело чувствует ритм, тогда танцуй
И твои руки в воздухе, касаясь неба
Старая школа вернулась в настоящее время
Когда я беру микрофон и рифмую в своем ретро стиле
Дай мне X, дефис, O и 2
Все вместе, если я спрошу, кто здесь главный?
Звучит гармонично, ритм и мой голос сверху
Заставляю всех прыгать, как Kris Kross
Потому что мой рэп с девяносто пятого
И это настоящий хип-хоп, представляешь, да?
Ты не знаешь мой стиль? Я научу тебя рифме
Ведь это получается у меня естественно, как у Jackson 5
И Grandmaster Flash, который сказал мне, что
Меня лучше не толкать, а то я могу потерять голову
Ведь я с планеты рока, где
Слушают музыку, записанную на кассетах
Проверь мой флоу, или ты скажешь "что?"
Пока би-бои и би-герлз начинают танцевать
Я управляю микрофоном и включаю звук
Винилов, которые диджей скретчит
И рисую тебе флоп на всей твоей стене
Или закрашиваю тебя аэрозолем, вот этот тэг
Пока сочиняю на этом бите еще один рэп
Который добавляется к моей коллекции шит-бумбэпа
И это дежавю, золотая эра возвращается
Восьмидесятые и девяностые я принес сюда
Не думая о последствиях временного
Я позволил себе роскошь представить свой ретро стиль
Если твое тело чувствует ритм, тогда танцуй
И твои руки в воздухе, касаясь неба
Старая школа вернулась в настоящее время
Когда я беру микрофон и рифмую в своем ретро стиле
И если твое тело чувствует ритм, тогда танцуй
И твои руки в воздухе, касаясь неба
Старая школа вернулась в настоящее время
Когда я беру микрофон и рифмую в своем ретро стиле
И я принес хип-хоп
To Hippie, to hippie to the hip, hip hop and u don't stop
И хорошо звучит bang-bang в этом вокмэне
Или лучше оставлю буги с Oggie на бите
Yeah
И сколько же этих МС
Которые выражают свою жизнь в микрофоне
Но я из тех O.G.
Которые делают музыку для вечеринок
Среди всего контента, что я могу предложить
У меня есть это, а еще есть серьезные темы
Но мало кто слышит, что происходит сейчас
Поэтому я тоже заставляю людей веселиться
И внутри себя спрашиваю: "Могу ли я начать?"
И надеюсь, что ответят, двигая ногами, малыш
Ведь я родился с грувом и ручкой в руке, и
Вдохновился, увидев Майкла, поющего "Beat It"
И знаю, что я довольно старомодный экземпляр
Потому что мой клевый рэп заставляет задуматься
Если слушают это и сомневаются, не спят ли
Или их разум перематывается назад во времени
Но если ты чувствуешь ритм, тогда танцуй
И твои руки в воздухе, касаясь неба
Старая школа вернулась в настоящее время
Когда я беру микрофон и рифмую в своем ретро стиле
И если твое тело чувствует ритм, тогда танцуй
И твои руки в воздухе, касаясь неба
Старая школа вернулась в настоящее время
Когда я беру микрофон и рифмую в своем ретро стиле