YT - Wait & See - перевод текста песни на русский

Look, If I've told you that I love you

Послушай, если я сказал тебе, что люблю тебя

Then why'd you even care about the other girls I've seen?

Тогда почему тебя вообще волнуют другие девушки, которых я видел?

(Like why's it matter?)

(Например, почему это имеет значение?)

Baby, If I didn't love you would I look you in your eyes

Детка, если бы я не любил тебя, стал бы я смотреть тебе в глаза

And tell you you're the one for me? (I wouldn't lie)

И сказать тебе, что ты тот, кто мне нужен? (Я бы не стал лгать)

Look, I've told you that I trust you what am I supposed to do

Послушай, я сказал тебе, что доверяю тебе, что я должен делать

If you still say you don't trust me? (It wasn't my fault)

Если ты все еще говоришь, что не доверяешь мне? (Это была не моя вина)

Dunno if it's gonna last, dunno who's gonna break who's heart

Не знаю, надолго ли это, не знаю, кто кому разобьет сердце

Guess we'll have to wait and see

Думаю, нам придется подождать и посмотреть

Listen, I know what I did was nuts

Послушай, я знаю, что то, что я сделал, было безумием

I know there ain't no ifs or buts

Я знаю, что нет никаких "если" или "но"

And I know I wrecked our trust

И я знаю, что разрушил наше доверие

But I dunno why you'd focus on the bad

Но я не знаю, почему ты сосредотачиваешься на плохом

When you could focus on like every other moment that we've shared

Когда ты мог бы сосредоточиться на каждом другом моменте, который мы разделили

To leave that out would be unfair

Оставить это без внимания было бы несправедливо

Look, I'm admitting that I done messed up

Слушай, я признаю, что я все испортил

Like we all do

Как и все мы

And I was too yakked up when I called you

И я был слишком взвинчен, когда позвонил тебе

So I didn't really speak my mind

Так что на самом деле я не высказывал своего мнения

And I didn't really take the time

И на самом деле я не тратил на это время

To hear you out

Чтобы выслушать тебя

And you're for real one of a kind

И ты действительно единственный в своем роде

So, baby let me take you out and make it up to you

Так что, детка, позволь мне пригласить тебя куда-нибудь и загладить свою вину

What's it gonna take to win you back?

Что нужно сделать, чтобы вернуть тебя?

I wish I could wheel up time

Хотел бы я ускорить время

I wish I could spin this back

Хотел бы я вернуть это назад

And I know it must've hurt

И я знаю, что это, должно быть, было больно

You think I stabbed you in the back

Ты думаешь, я ударил тебя ножом в спину

What you seem to think it was I promise you it wasn't that

То, что ты, кажется, думаешь, это было, я обещаю тебе, что это было не так

I swear to you that everything we have means way more to me

Я клянусь тебе, что все, что у нас есть, значит для меня гораздо больше

We can build the trust back bit by bit

Мы можем восстановить доверие шаг за шагом

Girl you ain't gotta give your all to me

Девочка, ты не должна отдавать мне всего себя.

You're the ceiling and I swear that she's the floor to me

Ты - потолок, и я клянусь, что она для меня - пол.

You think I'm playing you're my queen

Ты думаешь, я играю, ты моя королева

I swear you're way more than a pawn to me

Клянусь, ты для меня гораздо больше, чем пешка

Look I know I messed up

Послушай, я знаю, что облажался

It couldn't have come at worse timing

Это не могло произойти в худшее время

If you say I ain't the one then who's the one?

Если ты говоришь, что я не тот самый, тогда кто же тот самый?

How're you gon' find him?

Как ты собираешься его найти?

Cloudy skies I'm waiting for the silver lining

Пасмурное небо, я жду просвета.

Could be with me or without me

Мог бы быть со мной или без меня

I just wanna see you shining

Я просто хочу видеть, как ты сияешь