Текст и перевод песни yui - Cooking

Cooking

買い物に
出かけるわ

今日はあなたと二人の
食卓になる

テレビを観てる
そのすきにそっと
切り抜いたレシピ覗いて

Let's cooking

手際良く
パンチェッタ炒めながら
今日は寒かったわねと
労うの

ソファ越しに
ふりむいている

あなたとおしゃべりする
時間が好き

卵を二つ
よくかき混ぜたら
ひと摘みスパイス加えて

Let's cooking

新鮮な赤いトマトはそのまま
張り切って見えないように
盛りつけた

本当は
得意じゃないの
でも あなたに
褒めてもらうの
嬉しくて

恋してる
毎日が変わった
幸せの途中が
一番いい...

美味しいよと
目を丸くさせた
あなたが 優し過ぎて
怖くなる

I think while cooking

Готовка

Иду за покупками
сейчас

Сегодня наш с тобой
совместный ужин

Пока ты смотришь телевизор
я тихонько
подглядываю в вырезанный рецепт

Начинаем готовить

Ловко
обжариваю панчетту,
говорю, какой сегодня был холодный день,
забочусь о тебе

Через диван
оборачиваюсь

Мне нравится болтать с тобой,
проводить время вместе

Два яйца
хорошенько взбиваю,
добавляю щепотку специй

Начинаем готовить

Свежие красные помидоры оставляю как есть
Стараясь не показывать своего усердия,
выкладываю их на тарелку

На самом деле
я не очень хорошо готовлю
Но когда ты
хвалишь меня,
мне так радостно

Я влюблена
Каждый день стал другим
Путь к счастью
самое лучшее...

Вкусно, говоришь ты
и округляешь глаза
Ты слишком добрый,
и мне становится страшно

Я думаю, пока готовлю