Текст и перевод песни yui - Jam

Jam

何度言えばいいの あなたが 想うほど いい子じゃない
ガソリンスタンドの角を曲がる 古い倉庫の中
ライブハウス帰りのバンド達 集めてジャムる木曜日の夜

PUNK ROCKが好きなあいつは 夏でも革ジャンを着てる
ちょっとおかしく思うけれど 最高な時間
Oh anarchy in the night Yeah!

明日テレビだよと電話が鳴る ごめんね帰らなきゃ
Punk's Not Dead! ヘンな顔して 笑わせてくれたね

迎えに来なくてもいいのに 免許とバイクが欲しくなってきちゃう

PUNK ROCKが好きなあいつの レスポールは重すぎる
あたしがドラム叩くから 最後にOh Baby
Oh anarchy in the night Yeah!

唇をちょっと尖らせて あいつの仕草を 真似てみる
あたしのGuitarにだってMy Rocks
負けてるつもりはないからね

PUNK ROCKが生きた時代は 今でもずっと続いてる
ちょっとくらい 壊してゆかなくちゃ Oh Baby No Future
Oh anarchy in the night Yeah!

Джем

Сколько раз мне повторять? Я не такая хорошая девочка, как ты думаешь.
За углом бензоколонки, в старом складе,
По четвергам вечером мы собираем группы после концертов и джемуем.

Тот парень, который любит панк-рок, носит кожаную куртку даже летом.
Это немного странно, но это прекрасное время.
Oh, анархия в ночи! Да!

Звонит телефон, говорят, что завтра я буду на телевидении. Извини, мне нужно идти.
Punk's Not Dead! Ты рассмешил меня своей дурацкой гримасой.

Тебе не нужно было приезжать за мной, но мне вдруг захотелось получить права и мотоцикл.

Les Paul того парня, который любит панк-рок, слишком тяжелый.
Я буду играть на барабанах, так что напоследок, о, детка,
Oh, анархия в ночи! Да!

Слегка выпячиваю губы, подражая твоим жестам.
У моей гитары тоже есть свой рок-н-ролл.
Я не собираюсь проигрывать.

Эпоха панк-рока продолжается и по сей день.
Нужно хоть немного разрушать, о, детка, никакого будущего.
Oh, анархия в ночи! Да!