Текст и перевод песни yui - Understand

Understand

たぶん泣いてた 帰り道 うつむいたままで
何も言えなかった ずっと側にいたけど
公園を横切って 近道して歩いた
なんとなくわかってるよ あたしにだって
夕暮れに 伸びる 影 幸せのかたちが変わる
ずっと一緒だよ そう言っていたのに
悲しみはいつだって 愛情の近くに潜んで
意地悪するよって 笑いながら話してた
正義の味方なんて もし本当にいたなら
困らせてしまうかもね なんて思った
夕暮れに 伸びる 影 幸せのちが変わる
ずっと一緒には いられないから
覚めえばかりいては 生きてゆけないよ
だって間違いばかり 繰り返すんだ
繰り返すんだ
夕暮れに 伸びる 影 幸せのかたちが変わる
歩き始めた だいじょぶだよ

Понимание

Ты, наверное, плакала по дороге домой, опустив голову.
Ничего не могла сказать, хоть я и был всё время рядом.
Мы срезали путь через парк.
Я, в общем-то, понимаю. Ведь и мне…
В сумерках удлиняются тени, меняется форма счастья.
Мы говорили, что всегда будем вместе.
Грусть всегда прячется рядом с любовью.
Ты, смеясь, говорила, что она будет вредничать.
Если бы действительно существовал герой справедливости,
то, наверное, он бы нам помешал, подумала я.
В сумерках удлиняются тени, меняется облик счастья.
Мы не можем быть всегда вместе.
Нельзя жить одними воспоминаниями.
Ведь я постоянно совершаю ошибки.
Снова и снова.
В сумерках удлиняются тени, меняется форма счастья.
Ты пошла вперёд. Всё будет хорошо.