Текст и перевод песни yui - Fight

Fight

描く夢がすべて
叶うわけなどないけど
あなただってわかっているはずよ
壊れそうな空だって
あたしは受け入れるから
大丈夫よ
優しい嘘
大人になりたい

頑張れ頑張れ
命燃やして
続く現実
生きてゆく
頑張れ頑張れ
限りある日々に
花を咲かせる

希望の先にある
憧れに手を伸ばせば
明日だって手さぐり見つけるよ
散りゆくから美しいという
意味がわかってきた
ごめんね
もう少し
大人になるから

頑張れ頑張れ
勝ち負けだって
本当は大事なことなんだね
頑張れ頑張れ
そうさ人生は引き返せない

いつか振り返る時
今日の若かりし日が
きっと懐かしくなるから

頑張れ頑張れ
命燃やして
続く現実
生きてゆく
頑張れ頑張れ
限りある日々に
花を咲かせる
花を咲かせる

Борьба

Даже если все мои мечты
Не сбудутся,
Ты ведь тоже это понимаешь.
Даже если небо вот-вот рухнет,
Я приму это,
Все в порядке.
Нежная ложь.
Я хочу стать взрослой.

Борись, борись,
Сжигая свою жизнь.
Продолжай жить
В этой реальности.
Борись, борись,
В эти ограниченные дни
Расцветай.

Если протянуть руку
К мечте, что ждет впереди,
Даже завтра я найду ее, на ощупь.
Я начала понимать смысл слов,
Что красота — в увядании.
Прости меня.
Еще немного,
И я стану взрослой.

Борись, борись,
Победы и поражения —
На самом деле важны, правда?
Борись, борись,
Ведь жизнь не повернуть вспять.

Когда-нибудь, оглядываясь назад,
Я буду вспоминать с нежностью
Эти молодые дни.

Борись, борись,
Сжигая свою жизнь.
Продолжай жить
В этой реальности.
Борись, борись,
В эти ограниченные дни
Расцветай.
Расцветай.