Cuba - Yvanперевод на русский




Cuba
Куба
Forse è solo un'altra scusa
Может, это просто очередной предлог
Puoi venire se ti va
Можешь прийти, если захочешь
Che è così bello il cielo di Cuba
Как же прекрасно кубинское небо
Non sai che male ti fa
Ты не знаешь, как это тебе вредит
La precarietà
Неуверенность
La ruspa del Baobab
Экскаватор Баобаба
Sono lontano da venti minuti
Я уже двадцать минут как приехал
Mi mandi un messaggio che fa
Ты присылаешь сообщение, в котором говоришь
"Chiamami stanotte
"Позвони мне сегодня ночью,
Per venirmi a trovare"
Чтобы ко мне зайти"
Ma se ti chiamo ogni notte alla fine già lo sai
Но если я звоню тебе каждую ночь, ты и так знаешь
Che mi mandi a cagare
Что ты посылаешь меня к черту
E non importa niente se mi pensi raramente
И неважно, что ты думаешь обо мне редко
Lo sai com'è
Ты знаешь, как это бывает
Che ti ho persa inutilmente nei discorsi della gente
Я потерял тебя напрасно в разговорах людей
Ma sai?
Но знаешь?
Lo ti giuro che stavolta cambio e non lo faccio mai
Клянусь, на этот раз я изменюсь и больше никогда так не буду
Forse è solo un altra scusa
Может, это просто очередной предлог
Puoi dormire se ti va
Можешь поспать, если хочешь
Che è così verde il culo di Roma
Как же зелен зад Рима
Non sai che male ti fa
Ты не знаешь, как это тебе вредит
La sobrietà
Умеренность
La Lega legalità
Лига законности
Sono arrivato da venti minuti
Я уже двадцать минут как приехал
Con un messaggio che fa
С сообщением, в котором говорится
"Ti ho chiamata stanotte
звонил тебе сегодня ночью,
Per venirti a trovare
Чтобы к тебе прийти
Ti ho chiamata stanotte e tu
Я звонил тебе сегодня ночью, и ты
M'hai mandato a Cagare"
Послала меня к черту"
E non importa niente se mi pensi raramente
И неважно, что ты думаешь обо мне редко
Lo sai com'è
Ты знаешь, как это бывает
Che ti ho persa inutilmente nei discorsi della gente
Я потерял тебя напрасно в разговорах людей
Ma sai?
Но знаешь?
Lo ti giuro che stavolta cambio e non lo faccio mai
Клянусь, на этот раз я изменюсь и больше никогда так не буду
Sono uscito stanotte
Я вышел сегодня ночью
Non sapevo che fare
Не знал, что делать
Sono uscito stanotte
Я вышел сегодня ночью
Per venirti a cercare
Чтобы тебя найти
Sono uscito stanotte
Я вышел сегодня ночью
Avevo voglia di urlare
Мне хотелось кричать
Ti ho incontrata stanotte
Я встретил тебя сегодня ночью
E ti ho mandata a cagare
И послал тебя к черту
E non importa niente se mi pensi raramente
И неважно, что ты думаешь обо мне редко
Lo sai com'è
Ты знаешь, как это бывает
Che ti ho persa inutilmente se tu non credi più a niente
Я потерял тебя напрасно, если ты больше ни во что не веришь
Ma sai?
Но знаешь?
Lo ti giuro che stavolta cambio e non lo faccio mai
Клянусь, на этот раз я изменюсь и больше никогда так не буду





Авторы: Matteo Gabbianelli, Ivan Donatiello

Yvan - Cuba
Альбом Cuba
дата релиза
17-01-2020

1   Cuba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.