MAFUNZ - ZZперевод на немецкий




MAFUNZ
MAFUNZ
Tu sais qu'on est vrai pour de vrai
Du weißt, dass wir echt sind, wirklich echt
On n'a rien à prouver on s'est déjà fait les dents
Wir müssen nichts beweisen, wir haben uns schon unsere Sporen verdient
J'me fait péter les affaires ils ont pas trouvé
Man hat meine Sachen hochgenommen, aber sie haben nichts gefunden
Une SFR des clins j'suis toujours dans les temps
Eine SFR für die Kunden, ich bin immer im Zeitplan
D'la skalape dans ma fouille menotté sur le banc
Kohle bei der Durchsuchung, mit Handschellen auf der Bank
Pour des lovés on a fait
Für Knete haben wir gemacht
On a fait tout ce qu'il fallait pas
Wir haben alles gemacht, was man nicht tun sollte
J'ai fait la route
Ich hab die Strecke gemacht
J'enchaine Aller Retour
Ich mach Hin- und Rückfahrten am laufenden Band
Roter ripa
Rotterdam, ich zieh durch
J'fais tout ça pour des lovés
Ich mach das alles für Knete
Mon coeur s'consumait dans l'étage
Mein Herz brannte im Block
Le temps qui passe la rue m'a laissé dans un sal état
Die Zeit vergeht, die Straße hat mich in einem üblen Zustand zurückgelassen
J'ai fait la stup
Ich hab mit Drogen gedealt
J'ai commencé par l'terrain
Ich hab auf der Straße angefangen
2grammes 10 balles
Zwei Gramm, zehn Euro
Sur l'mur les plaques
Die Platten an der Mauer
À l'affut surveille tes reins
Auf der Lauer, pass auf deinen Rücken auf
J'suis dans l'astuce
Ich bin am tricksen
Ca t'pousse et j'mets mes intérêts
Es treibt dich an, und ich verfolge meine Interessen
Couvrez vous ça va tirer
Geht in Deckung, es wird geschossen
C'est ganté qu'on va opérer
Mit Handschuhen werden wir operieren
Ca date j'peux plus compter j'ai fumé trop d'teh
Ist schon lange her, ich kann nicht mehr zählen, hab zu viel Ott geraucht
Ca date qu'on est dedans j'ai goûté trop d'pertes
Ist schon lange her, dass wir drin sind, ich hab zu viele Verluste erlitten
Ca date que c'est des dindins eux ils ont trop d'père
Ist schon lange her, dass das solche Nullen sind, die sind verhätschelt
Dehors il caille et si j'enfile mes gants y a pas de balles qui s'perdent
Draußen ist es eiskalt, und wenn ich meine Handschuhe anziehe, geht keine Kugel daneben
Automne hiver été j'étais dans l'bâtiment
Herbst, Winter, Sommer, ich war im Block
Personne prend tes patins gros tu vas patiner
Keiner nimmt deine Rolle ein, Dicker, du wirst schon rutschen
Midi minuit sur l'terrain gros ça tartiné
Mittag, Mitternacht auf der Straße, Dicker, da wurde richtig rangeklotzt
J'relance le teh d'la veille faut pas qu'ça pète à 6h d'la matinée
Ich verkauf das Ott von gestern weiter, darf nicht um 6 Uhr morgens auffliegen
Ca date j'peux plus compter j'ai fumé trop d'teh
Ist schon lange her, ich kann nicht mehr zählen, hab zu viel Ott geraucht
Ca date qu'on est dedans j'ai goûté trop d'pertes
Ist schon lange her, dass wir drin sind, ich hab zu viele Verluste erlitten
Ca date que c'est des dindins eux ils ont trop d'père
Ist schon lange her, dass das solche Nullen sind, die sind verhätschelt
Dehors il caille et si j'enfile mes gants y a pas de balles qui s'perdent
Draußen ist es eiskalt, und wenn ich meine Handschuhe anziehe, geht keine Kugel daneben
Des lovés j'en ai compté
Knete hab ich gezählt
Des descentes des remontées
Razzien und wieder Aufstiege
Clio 4 plaquée 94 tu sais déjà qu'on est mauvais
Clio 4, Kennzeichen 94, du weißt schon, dass wir übel drauf sind
T'es pas passé par moi mais c'est mes aff' que tu boss
Du bist nicht über mich gegangen, aber es sind meine Geschäfte, für die du arbeitest
Trou du cul
Arschloch
Ce que tu fais tous les mois j'le passe au p'tit qui boss
Was du jeden Monat machst, geb ich dem Kleinen, der schuftet
Début d'semaine j'veski la caire exa j'suis branché sur le jaune
Anfang der Woche weich ich den Kripos aus, ich bin am Gelben dran
J'sors un teh d'la cassette qui finit dans ma paume
Ich hol ein Stück Ott aus dem Versteck, das in meiner Hand landet
Mon cœur j'abime
Mein Herz mach ich kaputt
Mais j'continue de le faire
Aber ich mach weiter damit
Sa mère j'ai tous les vices
Scheiße, ich hab alle Laster
Le tournevis
Den Schraubenzieher
J'ai l'âge d'avoir un fils ou d'prendre 10 années ferme
Ich bin alt genug, um einen Sohn zu haben oder 10 Jahre Knast zu kriegen
Et tu m'parles comme si j'avais l'choix
Und du redest mit mir, als hätte ich die Wahl
Si j'ai déjà dit quelque chose une fois tu sais que j'répète pas
Wenn ich einmal was gesagt hab, weißt du, ich wiederhol's nicht
Non tu sais que j'répète pas
Nein, du weißt, ich wiederhol's nicht
Du gros des retteba
Dicke Platten
Passe sur l'terrain y'a tout ce qu'il faut
Komm auf die Straße, es gibt alles, was du brauchst
L'trafic s'arrête pas non le trafic s'arrête pas
Der Handel hört nicht auf, nein, der Handel hört nicht auf
Ca date j'peux plus compter j'ai fumé trop d'teh
Ist schon lange her, ich kann nicht mehr zählen, hab zu viel Ott geraucht
Ca date qu'on est dedans j'ai goûté trop d'pertes
Ist schon lange her, dass wir drin sind, ich hab zu viele Verluste erlitten
Ca date que c'est des dindins eux ils ont trop d'père
Ist schon lange her, dass das solche Nullen sind, die sind verhätschelt
Dehors il caille et si j'enfile mes gants y a pas de balles qui s'perdent
Draußen ist es eiskalt, und wenn ich meine Handschuhe anziehe, geht keine Kugel daneben
Automne hiver été j'étais dans l'bâtiment
Herbst, Winter, Sommer, ich war im Block
Personne prend tes patins gros tu vas patiner
Keiner nimmt deine Rolle ein, Dicker, du wirst schon rutschen
Midi minuit sur l'terrain gros ça tartiné
Mittag, Mitternacht auf der Straße, Dicker, da wurde richtig rangeklotzt
J'relance le teh d'la veille faut pas qu'ça pète à 6h d'la matinée
Ich verkauf das Ott von gestern weiter, darf nicht um 6 Uhr morgens auffliegen
Ca date j'peux plus compter j'ai fumé trop d'teh
Ist schon lange her, ich kann nicht mehr zählen, hab zu viel Ott geraucht
Ca date qu'on est dedans j'ai goûté trop d'pertes
Ist schon lange her, dass wir drin sind, ich hab zu viele Verluste erlitten
Ca date que c'est des dindins eux ils ont trop d'père
Ist schon lange her, dass das solche Nullen sind, die sind verhätschelt
Dehors il caille et si j'enfile mes gants y a pas de balles qui s'perdent
Draußen ist es eiskalt, und wenn ich meine Handschuhe anziehe, geht keine Kugel daneben





Авторы: Zz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.