Текст и перевод песни Zacarías Ferreira - Quiero Que Seas Mi Estrella

Quiero Que Seas Mi Estrella

Vi dulzura en tu sonrisa y en tu mirada ternura
Y lluvia de amor Prisionera a ti te tienen y
Sin salidas entre paredes sin sol. Princesa de
Un cuento de hadas no quiero que seas quisiera
Que fueras la reina mi realidad Comprendo que a
Tu libertad le han puesto cadenas mas tu alma te
Grita atormentada que quiere volar.
Yo tambien tengo el alma destrozada y el corazon
Dolido por falta del cariño que tu
Me puedes brindar
Tu vida esta cercada y aun quedan dos caminos
El que tomes tu conmigo y el que el destino nos traera.
No quiero volver a llorar quiero que seas mi
Estrella para que ilumines siempre nuestro
Camino al andar No me gusta la soledad quiero
Que seas mi estrella para que ilumines siempre
Nuestro camino al andar
Aventuras las he tenido pero contigo no debo
Pensar igual Tu inocencia es algo lindo y tus
Principios yo no los debo cambiar Princesa de un
Cuento de hadas no quiero que seas quisiera que
Fueras la reina mi realidad
Yo tambien tengo el alma destrozada y el corazon
Dolido por falta del cariño que tu
Puedes brindar
Tu vida esta sellada y aun quedan dos caminos
El que tomes tu conmigo y el que el destino nos traera.
No quiero volver a llorar quiero que seas mi
Estrella para que ilumines siempre nuestro
Camino al andar No me gusta la soledad quiero
Que seas mi estrella para que ilumines siempre
Nuestro camino al andar
No quiero volver a llorar quiero que seas mi
Estrella para que ilumines siempre nuestro
Camino al andar.

Je veux que tu sois mon étoile

J'ai vu la douceur dans ton sourire et dans ton regard de la tendresse
Et la pluie d'amour Prisonnière te tient et
Sans issues entre murs sans soleil. Princesse de
Un conte de fées je ne veux pas que tu sois je voudrais
Que tu sois la reine ma réalité je comprends que
Ta liberté on lui a mis des chaînes mais ton âme te
Crie tourmentée qu'elle veut voler.
Moi aussi j'ai l'âme brisée et le coeur
Blessé par manque de tendresse que tu
Peux m'offrir
Ta vie est cernée et il reste deux chemins
Celui que tu prends avec moi et celui que le destin nous apportera.
Je ne veux plus pleurer je veux que tu sois mon
Étoile pour que tu éclaires toujours notre
Chemin en marchant Je n'aime pas la solitude je veux
Que tu sois mon étoile pour que tu éclaires toujours
Notre chemin en marchant
Des aventures j'en ai eues mais avec toi je ne dois
Pas penser pareil Ton innocence est quelque chose de beau et tes
Principes je ne dois pas les changer Princesse d'un
Conte de fées je ne veux pas que tu sois je voudrais que
Tu sois la reine ma réalité
Moi aussi j'ai l'âme brisée et le coeur
Blessé par manque de tendresse que tu
Peux offrir
Ta vie est scellée et il reste deux chemins
Celui que tu prends avec moi et celui que le destin nous apportera.
Je ne veux plus pleurer je veux que tu sois mon
Étoile pour que tu éclaires toujours notre
Chemin en marchant Je n'aime pas la solitude je veux
Que tu sois mon étoile pour que tu éclaires toujours
Notre chemin en marchant
Je ne veux plus pleurer je veux que tu sois mon
Étoile pour que tu éclaires toujours notre
Chemin en marchant.