Zaho - Salamalek - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zaho - Salamalek




Rien dans les poches
Ничего в карманах
Pas de Visa
Нет визы
Si loin si proche
Так далеко, так близко
Ça fait bizarre
Это странно
Mais quelle l'heure est-il
Но какой час
Dans d'autres villes
В других городах
Et de quel côté leur soleil se couche-t'il?
И с какой стороны садится их солнце?
I have a dream
У меня есть мечта
Oui, j'écris des rimes
Да, я пишу стишки
Au crayon à mine
Карандашом на мине
En attendant l'encre de chine
Между тем чернила от Китая
De ma Wilaya
От моего Вилайета
J'vise l'Himalaya
Я нацелен на Гималаи.
Mais la route est longue
Но дорога длинная
Ayayayaya
Аяяяйя
Laisser passer
Пропуск
Laisser passer
Пропуск
Rien à déclarer, à déclarer
Нечего объявлять, объявлять
J'ai cavalé
Я всадил
J'ai cavalé
Я всадил
Mais ça va aller
Но все будет хорошо
Fais-moi un international check
Сделай мне международный чек
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Salamalek
Саламалек
Des turbulences sur mon trajet
Турбулентность на моем пути
Quelques amis du côté passager
Некоторые друзья на стороне пассажира
Des étoiles filantes
Падающие звезды
J'écoute le silence
Я слушаю тишину
Longue est la distance
Длинная расстояние
Trop d'appels en absence
Слишком много звонков в отсутствие
Je viens de loin
Я пришел издалека
Ceci n'est qu'une escale
Это всего лишь одна остановка
Je trouverai mon chemin
Я найду свой путь
Jusqu'au piédestal
До постамента
Décalage horaire
Разница во времени
Le monde à l'envers
Перевернутый мир
Oui, les derniers seront les premiers
Да, последние будут первыми
Laisser passer
Пропуск
Laisser passer
Пропуск
Rien à déclarer, à déclarer
Нечего объявлять, объявлять
J'ai cavalé
Я всадил
J'ai cavalé
Я всадил
Mais ça va aller
Но все будет хорошо
Fais-moi un international check
Сделай мне международный чек
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Salamalek
Саламалек
Let me go, me go
Давай, давай, давай.
Let me, let me go
Дай мне, дай мне уйти
Let me go, me go
Давай, давай, давай.
Let me, let me go
Дай мне, дай мне уйти
Oh let me go me go
О, пусть мне идти мне идти
Let me, let me go
Дай мне, дай мне уйти
Let me go, me go
Давай, давай, давай.
Let me, let me go
Дай мне, дай мне уйти
Laisser passer
Пропуск
Laisser passer
Пропуск
Rien à déclarer, à déclarer
Нечего объявлять, объявлять
J'ai cavalé
Я всадил
J'ai cavalé
Я всадил
Mais ça va aller, ça va aller
Но все будет хорошо, все будет хорошо
Fais-moi un international check
Сделай мне международный чек
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Salamalek
Саламалек
Let me go
Давайте мне идти
Let me, let me go
Дай мне, дай мне уйти
Salamalek
Саламалек
Let me, let me go
Дай мне, дай мне уйти
Salamalek
Саламалек
Oh, oh, oh
О-о-о-о!
Salamalek
Саламалек
Salamalek
Саламалек





Авторы: A2h, Dtweezer, Zaho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.