Zenek Kupatasa - Faux pas - перевод текста песни на французский

Pamiętam wszystko

Je me souviens de tout

Choć potrafię też wybaczyć

Même si je sais aussi pardonner

Lecz kto karmę mi złą daje

Mais qui me donne un mauvais karma

Ja się z nim nie zadaję

Je ne m'associe pas à lui

Nie mam po drodze z tymi

Je n'ai pas de chemin à parcourir avec ceux qui

Co na oczywistość

Qui de toute évidence

Obrażają się, lecz ich mniemanie

Ils s'offensent, mais leur opinion

To nie rzeczywistość

Ce n'est pas la réalité

Faux pas

Aha, aha a aha

Faux pas

Aha, aha a aha

Faux pas

Aha aha a aha

Faux pas

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nie, nie nic nie mówię, bo to będzie faux pas

Non, non, je ne dis rien, car ce serait un faux pas

Nie, nic nie mówię, bo to będzie wtopa

Non, je ne dis rien, car ce serait un faux pas

Nie, nic nie powiem, bo ktoś strzeli focha

Non, je ne dirai rien, car quelqu'un fera une crise de colère

Lecz nie wolno mi też milczeć, trudno będzie faux pas

Mais je ne peux pas rester silencieux, ce sera difficile, ce sera un faux pas

Nie trzymam z tymi co

Je ne suis pas avec ceux qui

Traktują gorzej ciebie

Te traitent plus mal

I nie mogą pojąć, że tak można

Et ils ne peuvent pas comprendre que c'est possible

Dystans mieć do siebie

Avoir une distance avec soi-même

Nie słucham tych co

Je n'écoute pas ceux qui

Krytykami będą rano

Seront des critiques le matin

A gdy wieczór, gdy jest ciemno

Et quand le soir, quand il fait sombre

Widzę, że robią to samo

Je vois qu'ils font la même chose

Faux pas

Aha, aha a aha

Faux pas

Aha, aha a aha

Faux pas

Aha, aha a aha

Faux pas

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nie, nie nic nie mówię, bo to będzie faux pas

Non, non, je ne dis rien, car ce serait un faux pas

Nie, nic nie mówię, bo to będzie wtopa

Non, je ne dis rien, car ce serait un faux pas

Nie, nic nie powiem, bo ktoś strzeli focha

Non, je ne dirai rien, car quelqu'un fera une crise de colère

Lecz nie wolno mi też milczeć, trudno będzie faux pas

Mais je ne peux pas rester silencieux, ce sera difficile, ce sera un faux pas

Nie chcę być dla każdego, bo szanuję siebie

Je ne veux pas être pour tout le monde, car je me respecte

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

Ooh

Dziękuję za krzywdy, szkody, kłamstwa, zdrady, rany

Merci pour les blessures, les dommages, les mensonges, les trahisons, les blessures

Dziękuję za takie, a nie inne traktowanie

Merci pour ce traitement

Wnioski wyciągnięte, kamieni nosić nie będę

Les leçons sont tirées, je ne porterai pas de pierres

Nie ważne, co straciłem

Peu importe ce que j'ai perdu

Ważne co teraz zdobędę

Ce qui compte, c'est ce que je vais obtenir maintenant

Tak, tak oto ja wychodzę z błota

Oui, oui, je sors de la boue

Tak, oto ja błazen i idiota

Oui, je suis un bouffon et un idiot

Tak, tak oto ja, wyważam ciężkie wrota

Oui, oui, c'est moi, j'ouvre de lourdes portes

Więcej milczeć już nie będę, trudno będzie faux pas

Je ne resterai plus silencieux, ce sera difficile, ce sera un faux pas

Nie chcę być dla każdego, bo szanuję siebie

Je ne veux pas être pour tout le monde, car je me respecte

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie

Dans toute cette boue, je ne cherche que toi

Ooh

Zenek Kupatasa - Faux pas

Текст и перевод песни Zenek Kupatasa - Faux pas

Альбом