Текст и перевод песни Zenek Kupatasa - Mantra
Patrzysz
mi
w
oczy,
mówisz
mi
Ты
смотришь
мне
в
глаза,
говоришь,
Chciałabyś
wyjść
что
хотела
бы
уйти,
A
nigdzie
nie
ma
drzwi,
że
а
дверей-то
нигде
нет.
Wszystko
miało
być
inaczej
Всё
должно
было
быть
иначе,
A
życie
cię
rozczarowało
raczej
а
жизнь
тебя,
скорее,
разочаровала.
Niewiele
z
tego
cieszy
cię
Мало
что
тебя
радует,
Lecz
tolerujesz,
że
tak
jest
но
ты
терпишь,
потому
что
так
есть,
I
każdy
jeden
twój
poranek
и
каждое
твое
утро
Nie
wzbudza
entuzjazmu
не
вызывает
энтузиазма.
Przejebane
Вот
дерьмо...
Ma
mantra,
mantra,
mantra,
ma
Моя
мантра,
мантра,
мантра,
моя...
Głaskać
kota,
słuchać
ptaków
Гладить
кота,
слушать
птиц,
Rzucić
kością
hen
dla
psiaków
бросить
косточку
вон
той
собаке,
I
cytryny
wąchać
liście
и
вдыхать
аромат
лимонных
листьев,
Leżeć
w
trawie,
zajebiście
лежать
в
траве,
кайфовать.
Tu
i
teraz
Здесь
и
сейчас.
Rzeczywiście
Действительно.
Być
Быть.
Zawody
i
rozczarowania
Обиды
и
разочарования
Znikają,
gdy
znikną
oczekiwania
исчезают,
когда
исчезают
ожидания.
Warto
to
poukładać
w
głowie
Стоит
это
уложить
в
голове,
Na
niedoskonałości
pozwól
sobie
позволить
себе
несовершенства.
Kochaj
to
życie,
które
masz
Люби
ту
жизнь,
которая
у
тебя
есть,
Nikt
inny,
ty
mu
podołasz
никто
другой,
только
ты
с
ней
справишься.
Co
przekładane
było
nie
raz
То,
что
откладывалось
не
раз,
Nie
czekaj
nie
odkładaj
не
жди,
не
откладывай,
Zrób
to
teraz
сделай
это
сейчас.
Ma
mantra,
mantra,
mantra,
ma
Моя
мантра,
мантра,
мантра,
моя...
Głaskać
kota,
słuchać
ptaków
Гладить
кота,
слушать
птиц,
Rzucić
kością
hen
dla
psiaków
бросить
косточку
вон
той
собаке,
I
cytryny
wąchać
liście
и
вдыхать
аромат
лимонных
листьев,
Leżeć
w
trawie,
zajebiście
лежать
в
траве,
кайфовать.
Tu
i
teraz
Здесь
и
сейчас.
Rzeczywiście
Действительно.
Być
Быть.
Ma
mantra,
mantra,
mantra,
ma
Моя
мантра,
мантра,
мантра,
моя...
Ma
mantra,
mantra,
mantra,
ma
Моя
мантра,
мантра,
мантра,
моя...
Ma
mantra,
mantra,
mantra,
ma
Моя
мантра,
мантра,
мантра,
моя...
Ma
mantra,
mantra,
mantra,
ma
Моя
мантра,
мантра,
мантра,
моя...
Tolerancja
w
tłumaczeniu
Терпимость
в
переводе
To
niezgoda,
lecz
w
milczeniu
это
не
согласие,
а
молчание.
Zamiast
życie
tolerować
Вместо
того
чтобы
терпеть
жизнь,
Przyjąć
je,
zaakceptować
принять
её,
смириться.
Głaskać
kota,
słuchać
ptaków
Гладить
кота,
слушать
птиц,
Rzucić
kością
hen
dla
psiaków
бросить
косточку
вон
той
собаке,
I
cytryny
wąchać
liście
и
вдыхать
аромат
лимонных
листьев,
Leżeć
w
trawie,
zajebiście
лежать
в
траве,
кайфовать.
Tu
i
teraz
Здесь
и
сейчас.
Rzeczywiście
Действительно.
Być
Быть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.