Impresentables - Directe - Zooперевод на русский




Impresentables - Directe
Impresentables - Directe
Contant les hores, els dies m'enfonen un pou
Считая часы, дни топят меня в колодце
Ja no tinc ni subsidi, ni sou
У меня нет больше ни пособия, ни зарплаты
El llevant t'ha fonat, la tele trencà
Восточный ветер сдул тебя, телик разбился
Caient hem picat totes fondo
Падая, мы все опустились на самое дно
M'he papat tots els reality shows
Я сожрал все реалити-шоу
Per ma mare que arribe el dijous
Клянусь мамой, скорей бы четверг
La taverna brida, el got preparat
В таверне тосты, бокал наготове
Posem-nos el cap com un bombó
Забьем себе голову до отказа
He pagat per teràpies genials
Я платил за гениальные терапии
He viatjat fins a Lourdes, tres-cals
Я ездил в Лурд босиком
He resat a la verge, he fet ric al metge
Молился деве, сделал врача богатым
Carrega'm el ciri i el sarg
Заряди мне свечу и саван
M'he passat ja les xarxes socials
Я уже прошел все соцсети
Enganxat a les drogues legals
Подсел на легальные наркотики
La galàxia i el cosmos em queden tan lluny
Галактика и космос так далеки от меня
Jo sóc de Futbol Club
Я просто за Футбольный Клуб
Impresentables total
Полные отбросы
En eixes barres deixant-nos la pasta
Оставляем все бабки у этих барных стоек
Ja que estem un poquet alienats
Я знаю, что мы немного безумны
Però és fa por de caure de una estafa
Но страшно стать жертвой обмана
Contant els dies, setmanes, mesos i anys
Считая дни, недели, месяцы и годы
Tinc un malson recurrent amb el banc
Мне снится кошмар про банк снова и снова
No puc anar-me'n, m'està sagnant
Не могу уйти, он сосет из меня кровь
Una hipoteca que ja és una multa
Ипотека, которая уже стала штрафом
Un empleat se m'acosta
Ко мне подходит сотрудник
És el pilota del mes, la mosca
Подлиза месяца, назойливый как муха
una jaqueta on amaga un punyal
В его пиджаке спрятан кинжал
I una corbata que insulta
И галстук, который оскорбляет взгляд
Tit-tac, tramit burocràtic
Тик-так, бюрократическая процедура
Quin pa, de què m'ha d'estar el pati
Ну и дела, что творится во дворе
Impostos i renda, si arriba divendres
Налоги и декларация, а когда наступит пятница
T'ho jure, m'ofeguen cubates
Клянусь, я утоплюсь в лонг-айлендах
Contracte cremat, ben acompanyat
Сожженный контракт, отличная компания
Cervesa que em tire de cap
И пиво, в которое я ныряю с головой
Em ve que el temps posa endavant
Мне кажется, время движется вперед
Que caiguem ben prompte eixes rates
И скоро эти крысы сдохнут
Impresentables total
Полные отбросы
En eixes barres deixant-nos la pasta
Оставляем все бабки у этих барных стоек
Ja que estem un poquet alienats
Я знаю, что мы немного безумны
Però és fa por de caure de una estafa
Но страшно стать жертвой обмана





Авторы: Antonio Sánchez Pardines


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.