Kwaru - Zuchu перевод на немецкий

Kwaru

Ayo Laizer
Aaaaaaahhh
Aaaooaaah aah

Roho ingekua na macho ingejionea
Moyo haufanyi kificho ukiotea
Mimi kipi nisonacho ungeongea
Mwili wangu rojorojo nanyong'onyea aah
Chungu nilichopika wamepakua wenzangu
Huruma napukutishwa wamechukua donge langu

Na kitabu changu cha mapenzi ukurasa umechana-chana
Hazisomeki tena tenzi zimepoteza maana
Mpofu moyo wangu
Ulishindwa oonaa
Hukuandikwa wa kwangu
Limenikaba nalitemaa

Kwaru kwa kwaru kwaru
Kachukua kisoda anaukwaruaa aah
Kwaru kwa kwaru kwaru
Moyo wangu unaumia aah
Kwaru kwa kwaru kwaru
Ye kwa nguvu ana ukwaruaa
Kwaru kwa kwaru kwaru
Jamani moyo wangu unaumia aah

Langu tatizo na chunda najimaliza
Mi nakesha kumuwaza
Na weweseka lake jina oooh jina
Basi kwa unyonge najikaza niache kulia
Maana kwake bahati sina (oooh sina)
Maumivu ameipora furaha yangu (uuh)
Amekwenda nayoo na
Zangu mbivu zimeniozea hasara kwangu (oooh)
Yatapita hayo

Mpofu moyo wangu ulishindwa ona
Hukuandikwa wa kwangu
Limenikaba nalitemaa
Kwaru kwa kwaru kwaru
Kachukua kisoda anaukwarua aaah
Kwaru kwa kwaru kwaru
Moyo wangu unaumia
Kwaru kwa kwaru kwaru
Aah ye kwa nguvuuu anaukwarua
Kwaru kwa kwaru kwaru
Jamaniii moyo wangu unaumia

Wasafii

Kwaru

Ayo Laizer
Aaaaaaahhh
Aaaooaaah aah

Wenn die Seele Augen hätte, sähe sie es selbst
Das Herz verbirgt nichts, wenn es sich sehnt
Was fehlt mir, dass du reden würdest?
Mein Körper ist schwach, ich vergehe, aah
Den Topf, den ich kochte, daraus bedienten sich andere
Erbarmen, ich werde geplündert, sie nahmen meinen Bissen

Und mein Buch der Liebe, seine Seiten hast du zerfetzt
Die Verse sind nicht mehr lesbar, sie haben ihren Sinn verloren
Blind ist mein Herz
Es konnte nicht sehen
Du warst nicht für mich geschrieben
Es würgte mich, ich spucke es aus

Kratz, kratz, kratz
Er nahm ein kleines Stück und zerkratzt es, aah
Kratz, kratz, kratz
Mein Herz tut weh, aah
Kratz, kratz, kratz
Ja, er zerkratzt es mit Gewalt
Kratz, kratz, kratz
Oh je, mein Herz tut weh, aah

Mein Problem und mein Kummer, ich richte mich zugrunde
Ich liege wach und denke an ihn
Und flüstere seinen Namen, oooh seinen Namen
So zwinge ich mich in Schwäche, das Weinen zu lassen
Denn bei ihm habe ich kein Glück (oooh keins)
Der Schmerz hat meine Freude geraubt (uuh)
Er ist damit fort und
Meine reifen Früchte sind mir verfault, ein Verlust für mich (oooh)
Das wird vergehen

Blind ist mein Herz, es konnte nicht sehen
Du warst nicht für mich geschrieben
Es würgte mich, ich spucke es aus
Kratz, kratz, kratz
Er nahm ein kleines Stück und zerkratzt es, aaah
Kratz, kratz, kratz
Mein Herz tut weh
Kratz, kratz, kratz
Aah, ja er zerkratzt es mit Gewalt
Kratz, kratz, kratz
Oh je, mein Herz tut weh

Wasafii