Текст и перевод песни aiko - 蝶々結び

紋黄蝶飛ぶ昼間の時 ちょうど今目が合ったよね
それはきっと恋があるからさ
麗し君 大空に振る舞う君
どんな花に留まるだろう 待ってみよう
夜がやって来る前に 闇が訪れる前に
あやすつもりであたしを抱いて抱いて
過去にも2人は同じ様に 出逢ったならば恋をしたね
この気持ち言い切れる程あたしは
あなたの事を今日も夢見る
うっすら火照る頬に映える あなたのゆるい影に
このままいっそう上手く溶けてしまえばいい
荒れた膝小僧さえも優しく包んでくれたから
足を前に踏み出して咲いて咲いて
あなたの全てがこぼれ落ちても
あたしが必ずすくい上げるさ
変わらぬ悲しみ嘆く前に
忘れぬ喜びを今結ぼう
夜がやって来る前に 闇が訪れる前に
あやすつもりであたしを抱いて抱いて
過去にも2人は同じ様に出逢ったならば恋をしたね
この気持ち言い切れる程あたしは
あなたの事を今日も夢見る

Сейчас самое время, когда летят глаза желтой бабочки.
Это потому, что ты влюблен.
Прекрасно, ты действуешь в небесах.
Давай подождем и посмотрим, какие цветы останутся.
Прежде, чем наступит ночь, прежде, чем наступит тьма.
Я обниму тебя и обниму тебя.
В прошлом два человека полюбили бы друг друга, если бы встретились так же.
Это чувство, тем больше я могу сказать.
Я все еще мечтаю о тебе сегодня.
Я вижу это в твоей свободной тени, что сияет на моих щеках.
Надеюсь, она растает еще лучше.
Даже рваные коленные чашечки были аккуратно завернуты.
Шагни вперед, Расцветай и Расцветай.
Даже если вы все прольетесь.
Я позабочусь о том, чтобы все исправить.
Перед тобой скорбь с неизменной печалью.
Давай теперь будем вместе с радостью, которую никогда не забудем.
Прежде, чем наступит ночь, прежде, чем наступит тьма.
Я обниму тебя и обниму тебя.
В прошлом два человека полюбили бы друг друга, если бы встретились так же.
Это чувство, тем больше я могу сказать.
Я все еще мечтаю о тебе сегодня.