瞳を継ぐ者 - 霜月はるか перевод на русский

瞳を継ぐ者

瞳を継ぐ者-霜月はるか
常夜 駆け抜ける蹄は
誰に烙印を負わせる？
魂は死とまぐわい
生き乱れては撓う
高き宿命を受け容れし者に告ぐ
意識の筺に渦巻く紅き血で
真綿が形造る世界を染めよ
理さえ絶ち切る瞳から
鎖り囚われて 逃れえぬ傀儡
陰る風に掠れる呪文
誰が濁流に飲まれる?
亡骸は正に舫い
朽ち乱れては縋る
昏き宿命を受け容れし者に告ぐ
卑しき筺に逆巻く紅き血で
不規則を奏でる世界を鎮めよ
疵に絡み引き裂く瞳から
楔差し込まれ 抗えぬ傀儡
Zelef,
I sefira o nen nai.
Va i quara sef lux ar liss.

Наследница Взгляда

Наследница Взгляда - Frost Moon Haruka
В вечной ночи копыта скачут,
Кому клеймо своё поставят?
Душа со смертью сплетается,
В муках живых корчится, бьётся.
Той, что приняла высокую судьбу, вещаю:
Алой кровью, что в сосуде сознания бурлит,
Мир, сотканный из тонких нитей, окрась.
Из глаз, что даже разум рассекают,
Скованная цепями, марионетка безвольная.
В тенистом ветре заклинание шепчется,
Кто в мутном потоке утонет?
Останки — лишь призрачный якорь,
Гниют, распадаясь, цепляясь.
Той, что приняла мрачную судьбу, вещаю:
Алой кровью, что в презренном сосуде клокочет,
Мир, играющий хаотично, усмири.
Из глаз, что раны рвут и терзают,
Клинком пронзенная, марионетка бессильная.
Zelef,
I sefira o nen nai.
Va i quara sef lux ar liss.