Текст и перевод песни doa - CATCH
青い空が高く見えた
Голубое
небо
казалось
высоким.
君の言葉
溶けていった
твои
слова
растаяли.
何かに答え求めても
даже
если
ты
просишь
ответа
на
что-то.
それと比べられないのが君と僕だ
мы
с
тобой
несравнимы.
こんなに人を想うこと
подумать
только
о
таких
людях
案外辛いもんだね
это
действительно
тяжело,
не
так
ли?
途切れたフェンスの向こうに
через
сломанный
забор
フワリと飛んで行ってしまいそう
я
собираюсь
улететь.
もどかしい
CATCH
Это
досадный
улов.
君の心探して
CATCH
Лови
ища
свое
сердце
グルグル同じとこ
回っているよ
мы
ходим
по
одному
и
тому
же
месту.
秋の風がちょっと涼しいくらいで
осенний
ветер
немного
прохладный.
せつない気になるなんて
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
どうかしてると思いながら君でいっぱいだよ
он
полон
мыслей
о
том,
что
ты
делаешь
что-то
не
так.
I
wanna
catch
your
heart
Я
хочу
поймать
твое
сердце.
互いを知らぬまま歩く
Гуляем,
не
зная
друг
друга.
やっと一人の誰かに出逢うんだ
наконец-то
я
кое
с
кем
встречаюсь.
楽しいことだけ言い合うなんて
вы
не
можете
просто
спорить
друг
с
другом
о
забавных
вещах.
寂しいことはないね
я
никогда
не
скучаю
по
тебе.
充電のないモバイルが
мобильный
телефон
без
подзарядки
繋いだ糸をほどいてしまいそう
я
собираюсь
развязать
нить,
с
которой
я
связан.
届かない
CATCH
Я
не
могу
дотянуться
поймать
君がいなくて愛しい
CATCH
Я
люблю
тебя
без
подвоха.
伝えられなくて
я
не
могу
сказать
тебе.
どんどん不安だけ
つのっていくよ
я
все
больше
и
больше
волнуюсь.
街の灯りがちょっと色づくくらいで
огни
города
немного
раскрашены.
せつない気になるなんて
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
どうかしてると思いながら君でいっぱいだよ
он
полон
мыслей
о
том,
что
ты
делаешь
что-то
не
так.
I
wanna
catch
your
heart
Я
хочу
поймать
твое
сердце.
誰にもわかりはしないよ
未来なんて
никто
не
знает
о
будущем.
それでも手を取りあっていこう
тем
не
менее,
давай
возьмемся
за
руки.
もどかしい
CATCH
Это
досадный
улов.
君の心探して
CATCH
Лови
ища
свое
сердце
グルグル同じとこ回っているよ
мы
ходим
по
одному
и
тому
же
месту.
秋の風がちょっと涼しいくらいで
осенний
ветер
немного
прохладный.
せつない気になるなんて
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
どうかしてると思いながら君でいっぱいだよ
он
полон
мыслей
о
том,
что
ты
делаешь
что-то
не
так.
I
wanna
catch
your
heart
Я
хочу
поймать
твое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 徳永暁人
Альбом
CATCH
дата релиза
14-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.