Текст и перевод песни doa - THIS LIFE

THIS LIFE

眠れないと君が手を握ってきた
その不安が何なのか聞けなかった

生きていくこと 僕らの住むこの世界
何かを掴めば何かを失って

ただひとつ 君の笑顔だけを僕は守りたい

巡り会いBIRTHDAY 愛を知ったTHESE DAY
EVERYDAY EVERYTIME 忘れない
なにもなくてもいい 心が決める
その道を僕らは死ぬほど愛す THIS LIFE

プライドだけで無理をしないで
身体はもう嘘をつけないんだから

毎日はただあわただしく過ぎる
「思ってます。」は今日も伝わらなくて

ただひとつ君の純粋さだけが僕を走らせる

戻れないYESTERDAY 誓いあったTHESE DAY
EVERYTHING EVERYWAY 胸はまだ熱く
なにもなくてもいい ゼロから築く
この道を僕らは死ぬほど愛す THIS LIFE

枯れ果ててひび割れた大地に
咲く花のように 強く強く咲き誇れ

巡り会いBIRTHDAY 愛を知ったTHESE DAY
EVERYDAY EVERYTIME 忘れない
なにもなくてもいい 心が決める
その道を僕らは死ぬほど愛す THIS LIFE

THIS LIFE

Ты не можешь спать, поэтому взяла меня за руки
Я не мог спросить, в чем заключаются эти беспокойства

Жить ― это наш мир
Когда мы что-то получаем, мы что-то теряем

Только одна вещь ― твоя улыбка ― которую я хочу защитить

Встретив тебя в день рождения, я узнал, что такое любовь
Каждый день, каждый раз я буду это помнить
Я не хочу ничего, это решает мое сердце
Я буду любить эту жизнь до смерти

Не нужно напрягаться из гордости
Твое тело не может лгать

Каждый день так быстро пролетает
Я говорю, что люблю тебя, но ты не слышишь

Только одна вещь ― твоя чистота ― заставляет меня бежать

Вчерашнего дня не вернуть, клянусь, это было
Все и всегда, мое сердце все еще горит
Я не хочу ничего, я начну с нуля
Я буду любить эту жизнь до смерти

Увядшая и потрескавшаяся земля
Как цветок, цвети все сильнее и сильнее

Встретив тебя в день рождения, я узнал, что такое любовь
Каждый день, каждый раз я буду это помнить
Я не хочу ничего, это решает мое сердце
Я буду любить эту жизнь до смерти