Текст и перевод песни hubithekid - piekło

piekło

Nigdy się nie zmienię, bo mam na sobie przekleństwo
Muszę iść przed siebie, a ciągle patrzę na przeszłość
Ale zobaczyłem ciebie i wtedy coś we mnie pękło
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło
Mam prawie dwadzieścia lat, no a czuję się jak dziecko
Chcą być tak jak ja, ale serio wiem, że nie chcą
I nigdy nie jestem sam, bo demony nigdy nie śpią
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło

Nie wiem co jest złe, a co jest dobre
To pewnie przez tą klątwę
Wszystko jest coraz trudniejsze, a miało być coraz prostsze
Miałem dać ci to co najlepsze, a dałem to co najgorsze (to co najgorsze)
Leżę we krwi i się uśmiecham, już mnie mdli na widok lekarstw
Czuję ich noże na moich plecach, ale nie mogę dalej uciekać
Mam to we krwi, mam to w genach, mam twoją bitch w moich DM'ach
Każdy z nich mówi coś na mój temat, a nie wie nic o moich problemach

Więc już nie mówię nikomu, co się dzieje w moim życiu
Nie możesz mi pomóc, mam za dużo złych nawyków
Nigdzie nie jestem u siebie, bo wszędzie mam przeciwników
Chociaż czułem się jak w domu, kiedy byłem w psychiatryku

Podbijam na miejsce i znają moje imię
Sam nie wiem kim jestem i czemu nadal żyję
Czemu moje serce w ogóle nadal bije
Dużo przeszedłem, ale się nie zmieniłem

Nigdy się nie zmienię, bo mam na sobie przekleństwo
Muszę iść przed siebie, a ciągle patrzę na przeszłość
Ale zobaczyłem ciebie i wtedy coś we mnie pękło
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło
Mam prawie dwadzieścia lat, no a czuję się jak dziecko
Chcą być tak jak ja, ale serio wiem, że nie chcą
I nigdy nie jestem sam, bo demony nigdy nie śpią
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło

hell

I'll never change, because I'm cursed
I have to move forward, but I keep looking back at the past
But I saw you and that's when something inside me broke
I'm lost, because my home is hell
I'm almost twenty, but I feel like a child
They want to be like me, but I know they don't
And I'm never alone, because demons never sleep
I'm lost, because my home is hell

I don't know what's right or wrong
It must be the curse
Everything is getting harder, but it was supposed to be easier
I was supposed to give you the best, but I gave you the worst (the worst)
I'm lying in blood and I'm smiling, I'm sick of the sight of medicine
I can feel their knives in my back, but I can't keep running
I am blood, I am genes, I have your bitch in my DM's
They all talk about me behind my back, but they don't know anything about my problems

So I don't tell anyone what's going on in my life anymore
You can't help me, I have too many bad habits
I'm lost, because everywhere I have enemies
Even though I felt at home, when I was in the psychiatric ward

I arrive somewhere and they know my name
I don't even know who I am or why I'm still alive
Why my heart is still beating
I've been through a lot, but I haven't changed

I'll never change, because I'm cursed
I have to move forward, but I keep looking back at the past
But I saw you and that's when something inside me broke
I'm lost, because my home is hell
I'm almost twenty, but I feel like a child
They want to be like me, but I know they don't
And I'm never alone, because demons never sleep
I'm lost, because my home is hell