Текст и перевод песни indigo la End - 固まって喜んで
ドゥービードゥービードゥービー
Doobidoobidoobidoobee
イバラを肩に担いでる
Carrying
brambles
on
your
shoulder
ハービーハービーハービー
Harbyharbyharby
そんなことはわかってる
I
know
that
already
フーフーしても冷めない
Won't
cool
off
even
if
I
blow
on
it
煌々としてキザな
Flamboyant
and
flashy
あなたが眩しい
You're
blinding
me
そこを代わって
Switch
places
固まって喜んで
Solidify
and
be
happy
掴まって退かないね
Holding
on,
won't
let
go
喜んで喜んで
Be
happy,
be
happy
そろそろ休めるよ
Soon
you'll
be
able
to
rest
フィーバーフィーバーフィーバー
Feverfeverfever
またあなたに毒されてる
I'm
being
poisoned
by
you
again
ラッキーラッキーラッキー
Luckyluckylucky
タイミングよく電池切れ
Batteries
run
out
just
in
time
見たいけど見たくない
I
want
to
see
but
I
don't
want
to
see
好きだけど好きじゃない
I
like
but
I
don't
like
逍遥する空はどう？
How's
the
sky
wandering
about?
それを感じたい
I
want
to
feel
it
固まって喜んで
Solidify
and
be
happy
掴まって退かないね
Holding
on,
won't
let
go
喜んで喜んで
Be
happy,
be
happy
そろそろ休めるよ
Soon
you'll
be
able
to
rest
振り撒いた才能で
With
the
talent
you've
scattered
また何か芽吹いた
Something
has
sprouted
again
喜んだふりした
I
pretended
to
be
happy
またちょっと嫌な人
I'm
a
little
bit
of
a
nasty
person
トゲトゲしいルサンチマン
A
prickly
resentment
華々しいスーパースター
A
flashy
superstar
構図はさして問題じゃないよ
The
setup
isn't
really
a
problem
ハービーハービーハービー
Harbyharbyharby
固まって喜んで
Solidify
and
be
happy
掴まって退かないね
Holding
on,
won't
let
go
喜んで喜んで
Be
happy,
be
happy
そろそろ休めるよ
Soon
you'll
be
able
to
rest
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.