ballooning - kotoringo перевод на русский

ballooning

朝になって きみが起きたら
壁つたい 隠れるぼくに

いたずらに ふうっと 息吹きかけ

Ballooning 揺れて
吐息に乗り もてあそばれて
Ballooning きみと ぼくを
つなぐ この細い糸

おいしそうな オレンジ齧る
すこしきみの 気をひきたくて

天井から つつと 指に

Ballooning 叫ぶ
小さな瓶 捕われて ああ
Ballooning 空へ ぼくを投げた
窓の隙間から

髪の毛さえ かからなかった
ぼくの世界一 美しい罠

Ballooning あがる
風にのって とびきり遠くへ
Ballooning きみの 部屋が恋しいよ
天井のかど ぼくの住処

Воздушный шарик

Утром, когда ты проснешься,
Вдоль стены спрячусь я,

И шаловливо, тихонько дуну,

Воздушный шарик, качаясь,
На твоем дыхании играя,
Воздушный шарик, тебя и меня
Соединяет этой тонкой нитью.

Аппетитный апельсин ты ешь,
Немного твоего внимания хочу привлечь,

С потолка тихонько к пальцу твоему,

Воздушный шарик кричит,
В маленькой баночке пойман, ох,
Воздушный шарик в небо ты бросил,
В щель окна,

Даже волос твоих не коснулся,
Моя самая красивая в мире ловушка.

Воздушный шарик взлетает,
По ветру летит, очень далеко,
Воздушный шарик, по твоей комнате скучаю,
Угол потолка - мой дом.