Katica - laurie. перевод на немецкий

Katica

Buszmegállókban áll
Popsztár fiúk után sír
Gyümölcsös cigit teker
Meg szerelmes verseket ír
A ruhája neon, hangja pezsgő-méz
Tintából félhold tetoválás a bal kezén
Nincs műszer mi belát a fejébe
Nem beszélek így most a nevében
De szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Porcelán könnye tej
Hajában arany melír
Kislányos mosoly a leple
Pillája a baldachin
A ruhája neon, hangja pezsgő-méz
Szeszélyes szavaival százakat megigéz
Nincs műszer mi belát a fejébe
Nem beszélek így most a nevében
De szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Senki más
Ő lennék, senki más
Szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében

Katica

An Bushaltestellen steht sie da
Weint Popstar-Jungs hinterher
Dreht sich Zigaretten mit Fruchtgeschmack
Und schreibt verliebte Gedichte
Ihre Kleidung ist neon, ihre Stimme Sekt mit Honig
Aus Tinte ein Halbmond-Tattoo auf ihrer linken Hand
Es gibt kein Instrument, das in ihren Kopf sehen kann
Ich spreche jetzt nicht in ihrem Namen
Aber ich glaube, sie weiß nicht, dass ich jederzeit an ihrer Stelle wäre
Ich wäre sie, niemand sonst
Ich wäre sie, niemand sonst
Ich wäre sie, niemand sonst
Ich wäre sie, niemand sonst
Ich wäre sie, niemand sonst
Ihre Porzellantränen sind wie Milch
Goldene Strähnen in ihrem Haar
Ein mädchenhaftes Lächeln ist ihre Tarnung
Ihre Wimpern ein Baldachin
Ihre Kleidung ist neon, ihre Stimme Sekt mit Honig
Mit ihren launischen Worten verzaubert sie Hunderte
Es gibt kein Instrument, das in ihren Kopf sehen kann
Ich spreche jetzt nicht in ihrem Namen
Aber ich glaube, sie weiß nicht, dass ich jederzeit an ihrer Stelle wäre
Ich wäre sie, niemand sonst
Ich wäre sie, niemand sonst
Niemand sonst
Ich wäre sie, niemand sonst
Ich glaube, sie weiß nicht, dass ich jederzeit an ihrer Stelle wäre