Damiri - Lbenj перевод на русский

Damiri

سيف ودراكة ديما مزري المشاكيل
ماتت ماما دفنت حداها المشاعر
داير بوم بالحق ماشي كي المشاهير
ضروري التواضع لي رباني با فقير

عارفك حاسدني واخا كادير فيها
يدي فوق سلاحي نص غدارة كانو
دوزنا الجوع اه ماشي لافامي
كنا فقراء but مشي مساكين

الحرية غالية بالمينوط فهمت الدرس
شكرا عشراني نهار غبينتي درتو عرس
كليت تراب وبالدموع سقيت الغرس
كاعي عالباصي مستقبلي بحال شي لوس

كاتب رسالة لعزرائيل يجي يديني
ربي دا المزيان واش أنا خايب خليتيني
وباقي مامستافد من الغلطة تاع البارح
باقي كنتعامل واخا مألم را كنسامح

ملي خلاونا فاش كنا فأمس الحاجة
ماشي دراهم دابا الدعاوي لي محتاجة

برد ليالي دير ميكالور
ديزالي روتور كنطاطوي الباسپور
والو سيپورط وخديت الزنقة ميدايل دور
راترابينا فلوس ضوماج را الوقت مارجعش اللور

ايييه أموري بيناتنا فرانا الموري
كونطاكطي المحامي ماشي ضروري حضوري
ديري اديب تانتي وراها لوحي خيري
ماغاتعرفي قيمتي بيبي حتى تعرفي غيريمن

ديما الريسك لي كنكونطوايي
وباقي ديما كنأنديسيي
باغي نلقا حاجة لي غتريڤيي
ض ض ض ضميري الميت

باقي مكسيري كندريفتي فعراقيل
بغيتي تفهم صديقي خاص دوز مراحل
جايا كطلبي الرحمة مرحمتيش فمآسيا
غلطتي مرة ديفو فيك والثانية ديفو فيا

للأسف ماوصلناش لنفس الهدف
جمعنا الحب وفرقنا الشرف
مفييرطي بحال شي أسد
جامي فاش كنعاشر سول شغادي نصور
تايق فزهري مهور واخا فالظلام غي كندور
صاحبي ڤري وزدق مزور
لا دخلتي بلاما تسول
لا حصلتي بلاما تعول
فالساطة نتايا كتمولبرد ليالي دير ميكالور

ديزالي روتور كنطاطوي الباسپور
والو سيپورط وخديت الزنقة ميدايل دور
راترابينا فلوس ضوماج را الوقت مارجعش اللور

ايييه أموري بيناتنا فرانا الموري
كونطاكطي المحامي ماشي ضروري حضوري
ديري اديب تانتي وراها لوحي خيري
ماغاتعرفي قيمتي بيبي حتى تعرفي غيري

Damiri

Меч и драка, всегда полны проблем
Умерла мама, похоронил рядом чувства
Живу по правде, не как знаменитости
Смирение необходимо, меня воспитали бедняки

Знаю, ты мне завидуешь, хотя и делаешь вид
Рука на оружии, половина предателей вокруг
Голодали мы, не моя семья
Мы были бедными, но не несчастными

Свобода дорога, минутами понят этот урок
Спасибо, мои братья, когда я был в печали, вы устроили праздник
Я ел землю и слезами поливал ростки
Все на автобусе, мое будущее как-то тускло

Пишу письмо Азраилу, пусть придет за мной
Господь забрал хороших, а меня оставил, будто плохим
И все еще не извлек урок из вчерашней ошибки
Все еще общаюсь, хоть и больно, я прощаю

Когда они оставили нас, когда мы были в нужде
Сейчас не деньги нужны, а молитвы

Холодные ночи, включи обогреватель
Кручу руль, хватаю паспорт
Ничего не вышло, и я взял улицу за медаль, кружась
Заработали деньги, жаль, время не повернется назад

Ах, любовь, между нами как мавританская печь
Позвони моему адвокату, мое присутствие не обязательно
Пошли ей диб, она бросила добро
Ты не узнаешь моей ценности, детка, пока не узнаешь другого

Всегда риск, на который я иду
И все еще я надеяюсь
Хочу найти что-то, что меня взбодрит
Ха-ха-ха, моя мертвая совесть

Все еще сломан, блуждаю в ловушках
Хочешь понять, друг, нужно пройти этапы
Просишь милости, но не проявил сострадания в моих бедах
Моя ошибка однажды навредила тебе, а другая - мне

К сожалению, мы не достигли одной и той же цели
Мы собрали любовь, а нас разделила честь
Я как лев, не отпускаю
Никогда, когда я общаюсь, не спрашивай, сколько фотографий
Огонь в моей душе горит, даже во тьме я вижу
Мой друг верен и правдив, но фальшь повсюду
Не входи, не спрашивай
Не получи, не жди
В простоте твоей кроется сила, холодные ночи, включи обогреватель

Кручу руль, хватаю паспорт
Ничего не вышло, и я взял улицу за медаль, кружась
Заработали деньги, жаль, время не повернется назад

Ах, любовь, между нами как мавританская печь
Позвони моему адвокату, мое присутствие не обязательно
Пошли ей диб, она бросила добро
Ты не узнаешь моей ценности, детка, пока не узнаешь другого