Текст и перевод песни leanon - BLOSSOM

BLOSSOM

떨어지네
아득히 멀어질수록
유난히도 따스하게
내게 스며들겠지
사라지는 네가 닿을 때
우리 기억은 선명하게
시간 다 지나고 멈춰서
네게 다가가고 있는 걸
봄에 핀 벚꽃처럼
바람에 떨어진 기억처럼
너무 아련한 그 시간에
너와 함께한 그 기억에
Blossom
네가 꽃피우던 그날처럼
지나가버린 꽃잎은
이젠 다시 보지 못하네
Blossom
서로 사랑했던 그날처럼
다시 느낄 수 없다 해도
이 계절에 남아있어
영원히
함께 웃고 사랑했던 날
힘든 일도 견뎌냈던 나
네가 있어서
내 품에 안겨 있어서
봄에 핀 벚꽃처럼
바람에 떨어진 기억처럼
너무 아련한 그 시간에
너와 함께한 그 기억에
Blossom
네가 꽃피우던 그날처럼
지나가버린 꽃잎은
이젠 다시 보지 못하네
Blossom
서로 사랑했던 그날처럼
다시 느낄 수 없다 해도
이 계절에 남아있어
영원히

BLOSSOM

I'm falling
The further I get
The warmer it gets
It'll seep into me
When you reach a point of no return
Our memories will be clear
Time will pass and stop
I'm getting closer to you
Like cherry blossoms in the spring
Like a memory lost in the wind
In that dreamy time
In those memories with you
Blossom
Like the day you blossomed
Petals passed by
I'll never see them again
Blossom
Like the day we loved each other
I may never feel it again
But I'll stay in this season
Forever
The day we laughed and loved together
I endured hardship
Because of you
Because you were in my arms
Like cherry blossoms in the spring
Like a memory lost in the wind
In that dreamy time
In those memories with you
Blossom
Like the day you blossomed
Petals passed by
I'll never see them again
Blossom
Like the day we loved each other
I may never feel it again
But I'll stay in this season
Forever