Текст и перевод песни m-flo - Sure Shot Ricky

Sure Shot Ricky

ラーラーララ ラララララララー
ラーラーララ ラララララー
ラーララー ラララララー
消臭力
(Repeat)

I'm way-way-way-way-way beyond
Whatever that you're into
Don't really care about all that you're into
Who you know, who you say you know
Me too me too, yeah, yeah, yeah, yeah sure!
シースー司ー寿ー三昧の後は合唱
高々 FASHION、俺たち TRASHY
悔しいほどFLASHY
まだまだキャッチするべきモノたくさん
MAXIN, TAXIN, BACKSEAT 乗らずに確信してWORK
着手till I get拍手
全ての拍手getするまでダッシュ
Till I get action 全ての悪臭なくなるまで脱臭
Yeah we sure-shots! Yeah we like to 消臭、消臭
Yeah we sure-shots! Yeah we like to 消臭、消臭
Uh we sure-shots! Yeah we like to 消臭、消臭
Uh! We like to 消臭... Smell me?

消臭力 みんな大好き
消臭力 ぼくも好き
トイレとお部屋に
消臭力

ラーラーララ ラララララララー
ラーラーララ ラララララー
ラーララー ラララララー
消臭力
(Repeat)

Sure Shot Ricky

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Deodorizer
(Repeat)

I'm way-way-way-way-way beyond
Whatever that you're into
Don't really care about all that you're into
Who you know, who you say you know
Me too me too, yeah, yeah, yeah, yeah sure!
After a sushi feast, we sing in chorus
High fashion, we're trashy
Flashiness that pains
There's still so much to catch
Maxing, taxing, work hard without riding in the backseat
Working until I get applause
Dashing until I get applause from all
Until I get action, deodorizing all the bad smells
Yeah we're sure-shots! Yeah we like to deodorize
Yeah we're sure-shots! Yeah we like to deodorize
Uh we're sure-shots! Yeah we like to deodorize
Uh! We like to deodorize... Smell me?

Everyone loves deodorant
I like deodorant too
In the toilet and in the room
Deodorant

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Deodorizer
(Repeat)