Текст и перевод песни n-buna - 無人駅

青い空に今更気付いたようだ

кажется, ты заметил голубое небо.

道を抜けた木陰の駅で花を見ている

Я смотрел на цветы на станции в тени дерева, которое проходило через дорогу.

絵を描いていた

он рисовал.

今日も思い出が散って征く

даже сегодня мои воспоминания рассеяны, и я побеждаю их.

そんな視界だって無人なのに

даже несмотря на то, что такое зрелище безлюдно.

大嫌いさ痛いくらいだ辛い暗いだを描いてしまうくせ

я ненавижу это. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно.это больно. это больно.

愛だ恋だに持ってくなんてさお願いだ、笑ってくれよ

это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь.

そのまま灰になって、気球になって気丈に澄んだ世界を生きたいから

Я хочу жить в мире, который настолько же чист, насколько он есть, превращаясь в пепел, превращаясь в воздушный шар.

臆病な僕がそれを口に出来てたら

будь я трусом, я бы так и сказал.

思い出ほど綺麗に描いたもんだ

я нарисовал ее так же красиво,как и раньше.

青を塗った画材を今日も眺めている

я до сих пор смотрю на материалы, выкрашенные в синий цвет.

つまりこうだろう

я имею в виду, вот так.

「最後に君が手を振っている」

"Наконец-то, ты машешь".

そんな絵を描いた。

Я нарисовал такую картину.

わかってたよ

я знал.

全部そうだ違いがないんだ写真になった記号が笑った

все в порядке, никакой разницы, - засмеялся знак на картинке.

過大な声に自信もないし、さよならって飽きもするよ

У меня нет уверенности в преувеличенном голосе, и я устаю прощаться.

そのまま今日になって、部屋に腐って次第に僕を亡くしていくんだろうか

Как и сегодня, я задаюсь вопросом, будет ли он гнить в комнате и постепенно терять меня.

吐きそうな愛を描いて食いつないでいる

я рисую любовь, которую, кажется, тошнит, и я ем ее.

夕焼けの赤を描いたのは、カラスの声が胸に痛いから

Я нарисовал красный закат, потому что голос ворона причиняет боль в моей груди.

ウミユリを空に描いたのに、波の先が思い出せない

Я нарисовал морские лилии в небе, но я не могу вспомнить верхушки волн.

僕のためでしかなかった君のために描いた絵は

я нарисовал для тебя картину только для себя.

いつからだろうただのお金に為っていく

интересно, когда же это пойдет только на деньги?

もう大嫌いさ痛いくらいだ辛いくらいだを描いていた。

Я ненавижу это больше, это больно, это больно.

ってもう愛だ恋だに持ってくなんてさお願いだ、泣いてくれよ

Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь.

そのまま生きてゆけって歩いてたって生きるの意味もわかんなくて