Not forever - ziima перевод на русский

Not forever

Sometimes we feel lonely and sometimes even empty
Sometimes we feel hopeful and then down again
But remember life goes on, stop fighting, enjoy the moment
Happiness is important, look closely and you will see

Maybe you'll remember, maybe it hurts and puts a strain on you
Maybe in September when it's cold and windy
But believe me the tears will dry and soon you will laugh again
The sun will only shine for you, will put a smile on your face

Sometimes we feel quite and sometimes loud
We want to be popular but innocent like a cloud
Why aren't we ourselves anymore, why are we lying
We are influenced by role models, to get to know ourselves

Maybe you'll remember and smile sadly
Maybe in September when it's warm and sunny
But believe me the tears will dry and soon, you will laugh again
The sun will only shine for you, will put a smile on your face

And you know we've only got one life and we can shape it and use it
We should be happy, share it, make friends and enjoy life with its ups and downs

Maybe you'll remember, maybe it hurts and puts a strain on you
Maybe in September when it's cold and windy
But believe me the tears will dry and soon you will laugh again
The sun will only shine for you, will put a smile on your face

Не навсегда

Иногда нам бывает одиноко, а порой даже пусто
Иногда мы чувствуем надежду, а потом снова опускаемся
Но помни, жизнь продолжается, не сопротивляйся, наслаждайся моментом
Счастье важно, посмотри внимательнее, и ты увидишь

Возможно, ты вспомнишь, возможно, это причинит боль и создаст напряжение
Возможно, в сентябре, когда будет холодно и ветрено
Но поверь мне, слезы высохнут, и скоро ты снова засмеешься
Солнце будет светить только для тебя, даря улыбку твоему лицу

Иногда мы бываем тихими, а иногда громкими
Мы хотим быть популярными, но невинными, как облачко
Почему же мы больше не остаемся самими собой, почему мы лжем?
Мы подвержены влиянию ролевых моделей, чтобы лучше узнать себя

Возможно, ты вспомнишь и печально улыбнешься
Возможно, в сентябре, когда будет тепло и солнечно
Но поверь мне, слезы высохнут, и скоро ты снова засмеешься
Солнце будет светить только для тебя, даря улыбку твоему лицу

И ты знаешь, у нас всего одна жизнь, и мы можем формировать ее и использовать
Мы должны быть счастливы, делиться этим, находить друзей и наслаждаться жизнью со всеми ее взлетами и падениями

Возможно, ты вспомнишь, возможно, это причинит боль и создаст напряжение
Возможно, в сентябре, когда будет холодно и ветрено
Но поверь мне, слезы высохнут, и скоро ты снова засмеешься
Солнце будет светить только для тебя, даря улыбку твоему лицу