Текст и перевод песни Łona i Webber - Ą, Ę

Ą, Ę

Ą, Ę
Ą, Ę
Ą, Ę

Proszę ciebie
Wiem, ze masz gg i klikasz niezle
Zintegrowane z kompem jakbys byl podpiety przez USB
Wiesz, gdzie wcisnac, zeby blysnac na forum
I przylaczyc swoj glos do jakiegos z choru
Ja to doceniam jak potrafie
Ze choc porzuciles papier
To w Outlooku kutywujesz epistolografie
I cieszy mnie to, ze wysoko mierzysz
Chociaz radosc przycmiewa to, ze
Zaraz sobie wylamie jezyk
Slowa pozwalaja na doslownosc
Ale jesli chodzi o Polskie znaki to gowno
Ja na chlodno juz pare razy probowalem
Odnalezc sie i opanowac ten dialekt
Lecz chowam sie dalej, nie wiem jak to ogarnac mozna
Wiec mam do Ciebie malutenka prosba
Badz czlowiekiem laskawym tak
I od czasu do czasu wcisnij prawy alt

Ą, Ę

А, Э
А, Э
А, Э

Прошу тебя,
Знаю, у тебя есть аська, и ты неплохо щелкаешь по клавишам.
Сросся с компьютером, будто подключен через USB.
Знаешь, куда нажать, чтобы блеснуть на форуме
И присоединить свой голос к какому-нибудь хору.
Я это ценю, как умею,
Что хоть и забросил бумагу,
В Outlook'е культивируешь эпистолярный жанр.
И меня радует, что ты высоко метишь,
Хотя радость омрачает то, что
Я сейчас язык себе сломаю.
Слова позволяют быть точным,
Но если дело касается польских знаков, то это полный провал.
Я на холодную голову уже пару раз пытался
Освоиться и овладеть этим диалектом,
Но прячусь по-прежнему, не знаю, как это можно освоить.
Поэтому у меня к тебе маленькая просьба:
Будь человеком добрым,
И время от времени нажимай правый Alt.