Текст и перевод песни Łzy - Wielka zagłada domu miłości

Wielka zagłada domu miłości

Wielka zagłada domu miłości przypada na miesiąc lipiec
Bo w lipcu, mój najdroższy, gorące są tajemnice
Słowa palą jak żywy ogień, i niemożliwa jest ucieczka
Ja płonę wolno, płonie drobna voodoo laleczka
Wielka zagłada domu miłości przypada na miesiąc lipiec
Miłość gorąca jak wnętrze wulkanu skraca kochanków życie
Całuj, całuj me usta gorące, spłoniemy w ostatnim tańcu
Miłość pali jak słońce od głów aż po czubki palców
Ogień nas strawi do cna bez litości, gdzie popiół, tam tajemnice
Zagłada domu miłości przypada na miesiąc lipiec

Wielka zagłada domu miłości, czas tu niczego nie zmienia
Lato tak szybko się kończy, z deszczem spływają wspomnienia
Jesień zapłacze żółtym liściem, szybko wypalą się znicze
Zima wystraszy chłodnym oddechem i znów przyjdzie miesiąc lipiec
Całuj, całuj me usta gorące, spłoniemy w ostatnim tańcu
Miłość pali jak słońce od głów aż po czubki palców
Ogień nas strawi do cna bez litości, gdzie popiół, tam tajemnice
Zagłada domu miłości skróci serc naszych bicie
Całuj, całuj me usta gorące, przekroczmy ostatnią granicę
Wielka zagłada domu miłości, przeklęty niech będzie lipiec

The Great Demise of the House of Love

The great desolation of the home of love falls upon the month of July
For in July, my dearest, the secrets are heated
Words burn like a living fire, and there's no possible escape
I burn slowly, a tiny voodoo doll
The great desolation of the home of love falls upon the month of July
Love is hot like the inside of a volcano, shortening the lives of lovers
Kiss, kiss my hot lips, we will burn in the last dance
Love burns like the sun from head to fingertips
The fire will devour us without compassion, where there's ash, there's secrets
The desolation of the home of love strikes in the month of July

The great desolation of the house of love, time cannot change anything
Summer ends so quickly, memories drip with the rain
Autumn will cry in yellow leaves, the vigil candles will quickly burn out
Winter will frighten with a cold breath, and once again, the month of July will come
Kiss, kiss my hot lips, we will burn in the last dance
Love burns like the sun from head to fingertips
The fire will devour us without compassion, where there's ash, there's secrets
The desolation of the house of love will shorten the beats of our hearts
Kiss, kiss my hot lips, let's cross the final boundary
The great desolation of the house of love, cursed be July