Текст и перевод песни Łzy - Wtedy Ty i ja
Czy
się
da
odwrócić
czas
Est-ce
possible
de
retourner
le
temps
Gdy
już
padły
gorzkie
słowa
Quand
les
mots
amers
ont
déjà
été
dits
Gdy
ze
złości
aż
tchu
brak
Quand
la
colère
te
coupe
le
souffle
Nie
ma
czego
już
żałować
Il
n'y
a
plus
rien
à
regretter
Kiedy
w
śmiechu
który
znasz
Quand
dans
le
rire
que
tu
connais
Dziś
fałszywe
nuty
brzmią
Les
notes
fausses
résonnent
aujourd'hui
I
powodów
dawno
brak
Et
il
n'y
a
plus
de
raisons
depuis
longtemps
By
na
zgodę
podać
dłoń
Pour
tendre
la
main
à
la
réconciliation
Teraz
kiedy
wreszcie
mogę
mówić
więcej
Maintenant
que
je
peux
enfin
parler
davantage
Nie
chcę
już
powiedzieć
nic
Je
ne
veux
plus
rien
dire
Chcę
zapomnieć
wszystko
oby
jak
najprędzej
Je
veux
tout
oublier
le
plus
vite
possible
Prócz
kilku
pięknych
chwil
Sauf
quelques
beaux
moments
Czekam
aż
pierwsza
lepsza
kometa
J'attends
que
la
première
comète
qui
passe
Stopi
nam
horyzont
Fonde
notre
horizon
Czekam
aż
nieuchwytna
meta
J'attends
que
le
but
insaisissable
Będzie
dwa
kroki
stąd
Soit
à
deux
pas
d'ici
Wtedy
ty,
ty
i
ja
Alors
toi,
toi
et
moi
Udamy
się
do
nikąd
Nous
irons
vers
le
néant
Wtedy
ty,
ty
i
ja
Alors
toi,
toi
et
moi
Znajdziemy
to
czego
nam
brak
Nous
trouverons
ce
qui
nous
manque
Ooo
Ooo
Żadna
pora
nie
jest
dobra
Aucun
moment
n'est
bon
By
od
nowa
zacząć
znów
Pour
recommencer
à
nouveau
Nawet
nie
chcę
już
próbować
Je
ne
veux
même
plus
essayer
Szkoda
czasu,
szkoda
słów
Perte
de
temps,
perte
de
mots
Jeszcze
tylko
zamknę
drzwi
Je
vais
juste
fermer
la
porte
I
wyrzucę
wszystkie
klucze
Et
jeter
toutes
les
clés
Nie
zostawię
tutaj
nic
Je
ne
laisserai
rien
ici
Ja
na
pewno
tu
nie
wrócę
Je
ne
reviendrai
certainement
pas
ici
Teraz
kiedy
wreszcie
widzę
trochę
więcej
Maintenant
que
je
vois
enfin
un
peu
plus
Nie
chcę
już
zobaczyć
nic
Je
ne
veux
plus
rien
voir
Chcę
zapomnieć
wszystko
oby
jak
najprędzej
Je
veux
tout
oublier
le
plus
vite
possible
Prócz
kilku
pięknych
chwil
Sauf
quelques
beaux
moments
Czekam
aż
pierwsza
lepsza
kometa
J'attends
que
la
première
comète
qui
passe
Stopi
nam
horyzont
Fonde
notre
horizon
Czekam
aż
nieuchwytna
meta
J'attends
que
le
but
insaisissable
Będzie
dwa
kroki
stąd
Soit
à
deux
pas
d'ici
Wtedy
ty,
ty
i
ja
Alors
toi,
toi
et
moi
Udamy
się
do
nikąd
Nous
irons
vers
le
néant
Wtedy
ty,
ty
i
ja
Alors
toi,
toi
et
moi
Znajdziemy
to
czego
nam
brak
Nous
trouverons
ce
qui
nous
manque
Czekam
aż
pierwsza
lepsza
kometa
J'attends
que
la
première
comète
qui
passe
Stopi
nam
horyzont
Fonde
notre
horizon
Czekam
aż
nieuchwytna
meta
J'attends
que
le
but
insaisissable
Będzie
dwa
kroki
stąd
Soit
à
deux
pas
d'ici
Оцените перевод
1
A wszystko to dla Ciebie
2 Kiedy kochasz tak
3 Ta mała
4 Nie zatrzymuj mnie
5 Albo tak, albo nie
6 Zaśnij, zaśnij, zapomnij
7 Gorzki
8 Za szczęście, za zdrowie, za miłość
9 Wielka zagłada domu miłości
10 Wtedy Ty i ja
11 Na, na, na
12 Pan TuliPan
13 Dżoker, okej?
14 Naj, naj, naj
15 Zabawa, zabawa, zabawa
2 Kiedy kochasz tak
3 Ta mała
4 Nie zatrzymuj mnie
5 Albo tak, albo nie
6 Zaśnij, zaśnij, zapomnij
7 Gorzki
8 Za szczęście, za zdrowie, za miłość
9 Wielka zagłada domu miłości
10 Wtedy Ty i ja
11 Na, na, na
12 Pan TuliPan
13 Dżoker, okej?
14 Naj, naj, naj
15 Zabawa, zabawa, zabawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.