Текст и перевод песни Д. Отгонжаргал - Өнө Мөнх Орон

Өнө Мөнх Орон

Та зүрхэнд мөнх
Тэв тэнүүн нутаг минь
Тэртээ алсад хөхрөх
Тэгш дүүрэн тэнгэр минь
Тэнгэрийн орон...
Та харцанд ч мөнх
Цэв цэнхэр нутаг минь
Цээжний гуниг арчих
Цэвэр ялдам салхи минь
Салхины орон ...
Та зүрхэнд ч мөнх харцанд мөнх Зүүдэнд ч мөнх...
Хүүгээ дуудсаар
Алсаас уулсаар даллан
Аниргүйхэн талаар даллана
Хүрээд ир аав шиг дуудан
Хүүг минь өршөө гэж ээж шиг хурайлнаа
ЭХ ОРОН ...(эх орон)
Та үргэлж мөнх
Энх саруул нутаг минь
Эвийн хайраар эвлэх
Ээжийн дүр мөнх орон
Өнө мөнх орон өнө мөнх орон өнө мөнх орон ...(аа аа аа аа)

Ma Demeure Immortelle

Tu es dans mon cœur pour toujours
Mon pays d'une patience infaillible
Là-bas, au loin, s'étendant dans le bleu
Mon vaste ciel uniformément déployé
Ô demeure céleste...
Tu es aussi dans ma mémoire
Mon pays de couleur bleu marine
Qui apaise les gémissements de mon cœur
Mon vent libre et pur
Ô demeure du vent...
Tu es dans mon cœur à jamais et dans ma mémoire, et dans mes rêves...
Tu m'appelles, mon fils
De loin, tu me rassembles et m'apaises
Tu m'entoures sans bruit
Tu viens vers moi, me consolant comme un père
Tu me pardonnes, mon fils, comme une mère te plaint
PATRIE...
Tu seras toujours avec moi
Mon pays paisible
Où l'amour tisse l'harmonie
Image de ma mère, ma demeure éternelle
Ma demeure éternelle, ma demeure éternelle, mon éternelle demeure...