Күндөр жаңырат (Remix) - Мирбек Атабеков перевод на русский

Күндөр жаңырат (Remix)

Күндөр жаңырат, күнөөсүз бирөө сагынат.
Күтүп зарыгат, көргөндө көздөрү чагылат.
Сүрдөп барыштан, сүйүп алыстан,
Сүрөтүн карап жалынат.
Ойлор жарышкан, курчап алышкан.
Ай-ай, асыл жансың ай,
Айдын нурундай, жанып турдуң ай.
Ай-ай, асыл жансың ай, айдай жаркырай,
Аздан калкып ай.
Арзуу сезимди, айттырбай жигит сезбеди.
Азгыра берди, ар дайым анын элеси.
Ай жылдап күндөр, алдыга сүрөп,
Айдады сүйүү кемеси.
Кагып канатың бактың табасың.

Дни проходят (Remix)

Дни проходят, кто-то невинный тоскует.
Ждет и изнывает, при встрече глаза сияют.
Стесняясь подойти, любя издалека,
На фото твоё любуется, молит о тебе.
Мысли роятся, кружат вокруг.
Ах, ты драгоценная душа моя,
Словно лунный свет, горишь ты для меня.
Ах, ты драгоценная душа моя, сияешь как луна,
Нежно паришь.
Чувство любви, парень не смог выразить.
Манил и смущал его постоянно твой образ.
Месяцы, годы, вперед подгоняя,
Вел корабль любви нашей.
Расправив крылья, счастье обретёшь.