Quruli - 日本海 - перевод текста песни на немецкий

日本海 - Quruliперевод на немецкий




日本海
Japanisches Meer
さり気なく雨降りの街は
Unauffällig in der regennassen Stadt
漁り火映る 水面
spiegeln sich Fischerlichter auf der Wasserfläche
桟橋のほうまで 泣いてる
bis zum Steg hin weinend
海鳥たちは羽を休め
Die Seevögel ruhen ihre Flügel aus
車のエンジンを切って
der Motor wird abgestellt
満月は雲隠れ 海鳴り
der Vollmond verbirgt sich hinter Wolken Meeresrauschen
泡のよう
wie Schaum
煙を吐き出す餅屋
Der Reismochi-Laden bläst Rauch aus
向こうに見えるは露西亜
dort drüben sieht man Russland
静かな海を観ていたら
als ich das stille Meer betrachtete
月明かり
Mondlicht
なう...
jetzt...





Авторы: 岸田 繁, ファンファン


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.