Kavka Shishido - The outsiders(feat.童子-T) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kavka Shishido - The outsiders(feat.童子-T)




The outsiders(feat.童子-T)
Les outsiders (feat. 童子-T)
Do you remember it was raining hard my heart′s beating hard
Tu te souviens qu'il pleuvait fort, mon cœur battait fort
When a new day was born
Quand un nouveau jour est
Don't you remember it′s so easy, it's so crazy to stand up
Tu ne te souviens pas que c'est si facile, c'est tellement fou de se lever
And walk away, oh oh
Et s'en aller, oh oh
I got that kinda feeling you set me free
J'ai ce genre de sentiment que tu me libères
I might have lived my life in a dream
J'ai peut-être vécu ma vie dans un rêve
We're the outsiders
Nous sommes les outsiders
Listen to our souls and find our future
Écoute nos âmes et trouve notre avenir
You don′t get lost, do you?
Tu ne te perds pas, si ?
Bring me back to the day yeah
Ramène-moi au jour oui
If you don′t know where you go
Si tu ne sais pas tu vas
Just don't ask, do you? do you? do you? oh oh
Ne demande pas, si ? si ? si ? oh oh
Make it alright
Fais que ça aille bien
Do you remember there′s nothing left but something in my heart
Tu te souviens qu'il ne reste rien d'autre qu'un quelque chose dans mon cœur
When we left our town
Quand nous avons quitté notre ville
Oh I remember it was bright morning,
Oh, je me souviens que c'était un matin lumineux,
I saw a bit of hope jumping out of my life yeah yeah
J'ai vu un peu d'espoir sauter hors de ma vie, oui oui
I got that kinda feeling you reach the sky
J'ai ce genre de sentiment que tu atteins le ciel
I just believe that we find our groove
Je crois juste que nous trouvons notre groove
I remember もちろん忘れない 土砂降りの中でも明日へダイブ
Je me souviens もちろん忘れない 土砂降りの中でも明日へダイブ
魂込める1バース サバイバル 誓った仲間俺らoutsiders
魂込める1バース サバイバル 誓った仲間俺らoutsiders
Stay gold つかむ成功 栄光への道へtake off
Stay gold つかむ成功 栄光への道へtake off
未だ変わらずデイドリームライマー 童子 カフカ outsiders
未だ変わらずデイドリームライマー 童子 カフカ outsiders
We're the outsiders
Nous sommes les outsiders
Walking down the street and getting what we want
Marchant dans la rue et obtenant ce que nous voulons
Just don′t ask, do you?
Ne demande pas, si ?
Take me to the heaven
Emmène-moi au paradis
No matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
Just don't ask, do you? do you? do you? oh oh
Ne demande pas, si ? si ? si ? oh oh
Make it alright
Fais que ça aille bien





Авторы: 大島 賢治


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.