街のどこかに
Quelque
part
dans
la
ville
淋しがり屋がひとり
Une
âme
solitaire
いまにも泣きそうに
Au
bord
des
larmes
ギターを奏いている
Joue
de
la
guitare
愛を失くして
なにかを求めて
Ayant
perdu
l'amour,
cherchant
quelque
chose
さまよう
似たもの同士なのね
Errant,
nous
sommes
semblables,
n'est-ce
pas?
此処へおいでよ
Viens
ici
夜はつめたく永い
La
nuit
est
froide
et
longue
黙って夜明けまで
En
silence
jusqu'à
l'aube
ギターを奏こうよ
Jouons
de
la
guitare
空をごらんよ
Regarde
le
ciel
淋しがり屋の星が
L'étoile
solitaire
なみだの尾をひいて
Laisse
une
traînée
de
larmes
どこかへ旅に立つ
Part
en
voyage
quelque
part
愛を失くして
なにかを求めて
Ayant
perdu
l'amour,
cherchant
quelque
chose
さまよう
似たもの同士なのね
Errant,
nous
sommes
semblables,
n'est-ce
pas?
そっとしときよ
Laisse-la
tranquille
みんなで孤独でつらい
Ensemble,
nous
sommes
seuls
et
tristes
黙って夜明けまで
En
silence
jusqu'à
l'aube
ギター奏こうよ
Jouons
de
la
guitare
愛を失くして
なにかを求めて
Ayant
perdu
l'amour,
cherchant
quelque
chose
さまよう
似たもの同士なのね
Errant,
nous
sommes
semblables,
n'est-ce
pas?
そっとしときよ
Laisse-la
tranquille
みんなで孤独でつらい
Ensemble,
nous
sommes
seuls
et
tristes
黙って夜明けまで
En
silence
jusqu'à
l'aube
ギター奏こうよ
Jouons
de
la
guitare
ギターを奏こうよ
Jouons
de
la
guitare
ギターを奏こうよ
Jouons
de
la
guitare
Оцените перевод
1
真夜中のギター
2 時には母のない子のように
3 旅の宿
4 酒場にて
5 神田川
6 Funauta
7 ひとり寝の子守唄
8 22才の別れ
9 春夏秋冬
10 酒と泪と男と女
11 Waga Yoki Tomoyo
12 誰もいない海
13 山谷ブルース
14 白いブランコ
15 Watashi Wa Naiteimasu
16 「いちご白書」をもう一度
2 時には母のない子のように
3 旅の宿
4 酒場にて
5 神田川
6 Funauta
7 ひとり寝の子守唄
8 22才の別れ
9 春夏秋冬
10 酒と泪と男と女
11 Waga Yoki Tomoyo
12 誰もいない海
13 山谷ブルース
14 白いブランコ
15 Watashi Wa Naiteimasu
16 「いちご白書」をもう一度
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.