周迅 - 篝火 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 周迅 - 篝火




篝火
Campfire
篝火变了透明的颜色
The campfire turned a transparent color
我在向往远处山上所有的
I long for everything on the distant mountain
那蓝色的宝石丢失了
That blue gemstone was lost
流水碧绿的眼泪
Green tears of flowing water
怎么可以跳舞呢
How could it dance?
音乐停在了相距咫尺一瞬间
The music paused a moment's breath apart
等待天亮
Waiting for the dawn
在她上边
Above her
有一朵云彩
There's a cloud
我又怎么可以
But how can I
有她鲜艳
Be as vibrant as she
篝火跳跃着
The campfire flickers
渐渐远去了
Gradually getting further
我的冬天也有过
Even in my winter
快乐的一瞬间
I have had a moment of joy
离开我最讨厌的颜色
Leave behind the color I hate the most
应该我们静静拥抱着
We should keep holding each other close
等待天亮
Waiting for the dawn
在她上面
Above her
有一朵云彩
There's a cloud
我又怎么可以
But how can I
有她鲜艳
Be as vibrant as she
有谁知道
Who knows
等待多艰难
How difficult it is to wait
她纵然失落
Even when she is lost
有让我不舍
There's something I can't let go
耀眼的篝火
The radiant campfire
那自由的湖泊
That lake of freedom
那自由的湖泊
That lake of freedom
那自由的湖泊
That lake of freedom
那自由的湖泊
That lake of freedom






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.