Текст и перевод песни 小林武史 - 春の小川
春の小川はさらさら流る
Весенний
ручей
течет
плавно
岸のすみれやれんげの花に
К
цветам
Сумирэ
и
Ренге
на
берегу
匂いめでたく
色うつくしく
он
великолепно
пахнет,
он
красочный.
咲けよ咲けよと
ささやく如く
расцветай,
расцветай,
расцветай,
как
шепот
春の小川はさらさら流る
Весенний
ручей
течет
плавно
蝦やめだかや小鮒の群に
В
группе
креветок
и
мелких
птиц
今日も一日ひなたに出でて
сегодня
я
снова
вышел
на
целый
день.
遊べ遊べと
ささやく如く
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй,
играй.
春の小川はさらさら流る
Весенний
ручей
течет
плавно
歌の上手よ
いとしき子ども
Дети,
которые
хорошо
поют
声をそろえて小川の歌を
послушайте
песню
ручья.
歌え歌えと
ささやく如く
пой,
пой,
шепчи.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.