張信哲 - 回來 - перевод текста песни на русский

回來 - 張信哲перевод на русский




回來
Вернуться
過去很熟悉 現在不懂你
Прошлое так знакомо, а сейчас я тебя не понимаю
想看你眼睛 你卻給我背影
Хочу смотреть в твои глаза, но ты отворачиваешься
就像滿天星 都跌進大海裡
Словно все звезды упали в море
我被放逐的心 又要往那裡去
Мое изгнанное сердце, куда ему теперь идти?
我們再也回不去了 對不對
Мы больше не сможем вернуться, верно?
就算曾經幾乎擁有幸福的完美
Даже если когда-то почти достигли совершенного счастья
你的心回不去了對不對
Твое сердце не вернется, верно?
你要的再也不是我能給
Тебе нужно уже не то, что я могу дать
我們再也回不去了對不對
Мы больше не сможем вернуться, верно?
眼看就要讓滿心遺憾 為愛受罪
Вижу, как полное сожаления сердце страдает от любви
你的心回不去了對不對
Твое сердце не вернется, верно?
不能去怪誰 頂多只能掉眼淚
Некого винить, могу лишь пролить слезы
過去很熟悉 現在不懂你
Прошлое так знакомо, а сейчас я тебя не понимаю
想看你眼睛 你卻給我背影
Хочу смотреть в твои глаза, но ты отворачиваешься
就像滿天星 都跌進大海裡
Словно все звезды упали в море
我被放逐的心 又要往那裡去
Мое изгнанное сердце, куда ему теперь идти?
我們再也回不去了 對不對
Мы больше не сможем вернуться, верно?
就算曾經幾乎擁有幸福的完美
Даже если когда-то почти достигли совершенного счастья
你的心回不去了對不對
Твое сердце не вернется, верно?
你要的再也不是我能給
Тебе нужно уже не то, что я могу дать
我們再也回不去了對不對
Мы больше не сможем вернуться, верно?
眼看就要讓滿心遺憾 為愛受罪
Вижу, как полное сожаления сердце страдает от любви
你的心回不去了對不對
Твое сердце не вернется, верно?
不能去怪誰 頂多只能掉眼淚
Некого винить, могу лишь пролить слезы
我們再也回不去了對不對
Мы больше не сможем вернуться, верно?
眼看就要讓滿心遺憾 為愛受罪
Вижу, как полное сожаления сердце страдает от любви
你的心回不去了對不對
Твое сердце не вернется, верно?
不能去怪誰 頂多只能掉眼淚
Некого винить, могу лишь пролить слезы
如果問原因 可能更承受不起
Если спросить о причине, возможно, будет еще больнее
若就這樣離去 我又很難平靜
Если так и уйти, мне будет трудно успокоиться
從你的淚滴 我找到被愛過的證據
В твоих слезах я нахожу доказательство того, что был любим
有衝動想哭泣 只好緊緊抱你
Есть порыв заплакать, могу лишь крепко обнять тебя





Авторы: 陳小霞


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.