木乃伊 - 林俊傑 перевод на немецкий

木乃伊

你說要我 死了這顆心
最好永遠 存放在埃及
像木乃伊 保持著神秘
敲也敲不破 連時間都忘記

你一直嘮叨著所謂真理
剖開了心就看到我不是她的記憶
要我節哀 雖然她不該
如果看不開 我怎麼活過來 愛

木乃伊的心在燒 金字塔裡悶到老
也許我自己 太在意 被拋棄 無法忍受 黑暗的 沉默孤寂
木乃伊的心在跳 抱著希望慢慢熬
我鼓起 最後的 一分力 撐下去 相信真愛 就在我醒來的新世紀

你說要我 死了這顆心
最好永遠 存放在埃及
像木乃伊 保持著神秘
敲也敲不破 連時間都忘記

你一直嘮叨著所謂真理
剖開了心就看到我不是她的記憶
要我節哀 雖然她不該
如果看不開 我怎麼活過來 愛

木乃伊的心在燒 金字塔裡悶到老
也許我自己 太在意 被拋棄 無法忍受 黑暗的 沉默孤寂
木乃伊的心在跳 抱著希望慢慢熬
我鼓起 最後的 一分力 撐下去 相信真愛 就在我醒來的新世紀

木乃伊的心在燒 金字塔裡悶到老
也許我自己 太在意 被拋棄 無法忍受 黑暗的 沉默孤寂
木乃伊的心在跳 抱著希望慢慢熬
我鼓起 最後的 一分力 撐下去 相信真愛 就在我醒來的新世紀

Mumie

Du sagst, ich soll dieses Herz begraben
Am besten für immer in Ägypten aufbewahren
Wie eine Mumie ihr Geheimnis bewahren
Unzerbrechlich, selbst die Zeit vergisst

Du predigst endlos deine sogenannten Wahrheiten
Öffnest mein Herz, doch siehst nur Erinnerungen an sie
Sagst mir "Sei vernünftig", obwohl sie schuldig war
Wenn ich nicht loslass, wie soll ich dann weiterleben, Liebe?

Die Mumie brennt, dumpf in der Pyramide vergessen
Vielleicht nehm ich's zu ernst, zu sehr zu Herzen verworfen zu sein
Die Mumie pocht noch, Hoffnung wird jeden Tag neu gewoben
Ich raff mich auf, geb alles, halt durch

Du sagst, ich soll dieses Herz begraben
Am besten für immer in Ägypten aufbewahren
Wie eine Mumie ihr Geheimnis bewahren
Unzerbrechlich, selbst die Zeit vergisst

Du predigst endlos deine sogenannten Wahrheiten
Öffnest mein Herz, doch siehst nur Erinnerungen an sie
Sagst mir "Sei vernünftig", obwohl sie schuldig war
Wenn ich nicht loslass, wie soll ich dann weiterleben, Liebe?

Die Mumie brennt, dumpf in der Pyramide vergessen
Vielleicht nehm ich's zu ernst, zu sehr zu Herzen verworfen zu sein
Die Mumie pocht noch, Hoffnung wird jeden Tag neu gewoben
Ich raff mich auf, geb alles, halt durch

Die Mumie brennt, dumpf in der Pyramide vergessen
Vielleicht nehm ich's zu ernst, zu sehr zu Herzen verworfen zu sein
Die Mumie pocht noch, Hoffnung wird jeden Tag neu gewoben
Ich raff mich auf, geb alles, halt durch